| I don't even know what that means. | Open Subtitles | ماذا يعني ذلك ؟ أنا لا أعلم حتى ماذا يعني ذلك |
| If I don't even know what a total babe would ever say? | Open Subtitles | اذا كنت لا أعلم حتى ماذا أقول له |
| Oh, you know, I don't even know what to call it. | Open Subtitles | تعلمين، لا أعلم حتى ماذا أدعوه. |
| Sir, I don't even know what's wrong with him. | Open Subtitles | سيدى ، أنا لا أعلم حتى ماذا حدث له |
| I don't even know what I'm doing here. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى ماذا أفعل هنا |
| - don't even know what it is. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا يكون |
| I don't even know what to do with myself. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى ماذا سأفعل لنفسى |
| I don't even know what to say, how to thank you. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا أقول .. وكيف أشكرك |
| I don't even know what that means. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا تعني بذلك |
| I don't even know what that is. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا يكون ذلك |
| I don't even know what you drink. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا تفضل ان تشرب |
| I don't even know what you do. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا تفعل |
| I don't even know what to say to them. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا اقول لهم |
| I don't even know what to do with that. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا أفعل مع هذا. |
| I don't even know what I'm saying. | Open Subtitles | لا أعلم حتى ماذا أقول |
| I don't even know what that means. Oh, my... What? | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى ماذا يعني هذا |
| I... I don't even know what that means. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى ماذا تعني. |
| I don't even know what it means. | Open Subtitles | أنا لا أعلم حتى ماذا يعني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 