"لا أنسى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't forget
• never forget
• not forget
• I can't forget
• do I forget
• don't forget a

I always make a list so I don't forget. That's what I keep telling you.
ـ دوماً أعمل قائمة بالأشياء لكي لا أنسى ـ هذا ما أخبرك بهِ دوماً

I don't forget about jury tampering or the lowlifes that do it.
لا أنسى عبث هيئة المحلفين أو الشخص الذي قام بها

Call me every day... and text me pics so I don't forget what you look like.
أتصل بيّ في كل يوم وأرسل ليّ صورك لكي لا أنسى شكلك.

You might've forgotten your old friends, DCP... but I never forget mine
لابد وأنك نسيت أصحابك القدامى أيها الرئيس لكنني لا أنسى أصحابي

I never forget a face... especially a perfect one like yours.
لا أنسى أي وجه لا سيما إن كان ممتازاً كوجهك

, Eat cereal regularly do not forget addressed at all
أتناول الحبوب بانتظام، لا أنسى تناولها إطلاقاً

I can't forget that night when I heard you play... for the first time.
لا أنسى الليلة التي سمعتك فيها وأنت تعزف، لأول مرة.

You forget the code? I don't forget codes.
لا أنسى الشفرات أبداً، أنا لم أكسر هذه بعد.

Um, and I want to leave this so I don't forget anything,'cause I can't really think.
و أردت تسجيل هذه الرساله لكي لا أنسى شيئاً، لانَّه لايمكنني التفكير بشيءٍ مطلقاً.

I don't forget a single detail not a single, single one.
أنا لا أنسى أي شيء من تلك التفاصيل لا أنسى شيئًا أبدا

I don't forget anything you did, not a second of it.
لا أنسى أي شيء فعلته لي، و لا أي شيء

I've decided to start this medication journal so I don't forget anything noteworthy between visits.
لقد بدأتُ كتابة هذه الملاحظات اليومية للعلاج لكي لا أنسى أي شيء جدير بالملاحظة بين الزيارات

You've staked me plenty of times. I don't forget my obligations.
لقد ساعدتني مرات عديدة و أنا لا أنسى إلتزاماتي

Holliday saved my life in Dodge City. I don't forget that.
أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك

Because you told me you did. I never forget anything.
لأنك أخبرتني أنك قمت بذلك أنا لا أنسى شيئا

Sorry, I suck at names, but I never forget a face.
آسف، إنّي نسيّ للأسماء، لكنّي لا أنسى وجهًا.

And I never forget my duty to him, even for a moment.
و أنا لا أنسى واجبي تجاهه, و لا حتى لحظة.

Because I never forget a case or a face.
لانني لا أنسى قضية أو وجه شخص أبداً

And she made sure I would never forget, either.
و تأكدت أيضاً أني لا أنسى ذلك أبداً

Now, I know you've never been here before, because I never forget a guest.
والان اعرف بأنك لم تأتي هنا من قبل لأنني أبدا لا أنسى أي ضيف

I don't recognize you two, and I do not forget beautiful women.
لم أعرفكما و أنا لا أنسى النساء الجميلات.

I can't forget. I can't forgive.
ليس أنا, أنا لا أنسى

Neither do I forget, nor do I forgive
لا أنسى أو أسامح