"لا أوافق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't approve
• don't agree
• not agree with
• do not approve
• 't I be
• I disagree
• do not consent
• disapprove
• don't accept
• do not agree

You know we don't play games I don't approve of first.
أنت تعرف أننا لا تلعب مباريات أنا لا أوافق أولا.

Although I don't approve of his travel companion, maybe Duke Crocker had the right idea.
على الرغم من أنني لا أوافق من رفيقه في السفر ربما دوك كروكر لديه فكرة صحيحة

The Congresswoman and I don't agree on much, but she's not crazy.
والكونغرس و أنا لا أوافق على ذلك بكثير، لكنها ليست مجنونة.

But no, of course I don't agree with it.
لكن لا، بالطبع لا أوافق على ذلك أنت تعلمين ذلك

I do not agree with the argument on the inadmissibility of this communication as accepted by the Committee.
لا أوافق على الحجة التي قبلتها اللجنة بشأن عدم مقبولية هذا البلاغ.

I do not approve of a union between Joseon and Japan.
لا أوافق على أيّ اتحادٍ بين جوسون واليابان.

Wha...? Please, why wouldn't I be okay with a "Tell and Hold"?
من فضلك ، لما لا أوافق على " قُل وأنتظر" ؟

I disagree with this decision for two fundamental reasons.
وإنني لا أوافق على هذا الرأي لسببين أساسيين.

My name's Major Mira Killian and I do not consent to the deletion of this data.
اسمي ميرا كيليان الرئيسية وأنا لا أوافق على حذف هذه البيانات.

I'm glad they have each other, even though I don't approve of consorting with the employees.
أنا سعيدة لديها بعضهما البعض على الرغم من أنني لا أوافق بالتقارب بين الموظفين

I don't approve of consorting with thieves no matter what they call themselves.
أنا لا أوافق على التواطؤ مع اللصوص و لا يهمني ماذا يسمون أنفسهم

While I don't approve of your methods, Peter,
بينما أنا لا أوافق على طرق بيتر في التعامل

Fine, I don't agree with your cheesy decorations.
حسناً ، أنا لا أوافق على ديكوراتك الرخيصة

I don't agree with the weak law of this feeble country..
أنا لا أوافق على القانون الضعيف لهذهِ الدولة الضعيفة.

Well, I don't agree with how your run your business, but you paid me the compliment of not assuming I was for sale.
رغم أني لا أوافق على طريقة إدارتكما للشركة إلا أنكما لم تظنا قط أني عرضة للبيع

Okay, I may not agree with intentionally limiting his natural development, but I would not go behind your back to stop you.
حسنٌ، ربما لا أوافق على ،التقييد العمدي لتطوره الطبيعي لكني لن أذهب من خلفك و أوقفك

I may not agree with what you're doing, but you are my mother.
ربما لا أوافق على ما تفعلينه ولكنّكِ أمي

I just want you to know that I do not approve of the way that you have treated this fine woman.
أريدك ان تعرف أنّي لا أوافق لطريقة معاملتك لهذهِ المرأة الجميلة

- I am. Why wouldn't I be? - I don't know.
انا كذلك ولماذا لا أوافق لا أعلم

I do not consent to this!
انا لا أوافق على هذا

Not that I disapprove of you seeking employment and being busy - far from it.
هذا لا يعنى أنى لا أوافق أن تبحثى عن عمل و تبقى مشغولة

That's because I don't accept the world is coming to an end.
هذا لأنني لا أوافق على أن العالم يقترب من نهايته