"لا أَحصَلُ عَلى هو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't get it

You know, what you obviously don't care what I think, and you obviously never will, but I don't get it.
تَعْرفُ، بأَنْك من الواضح لا تُردْ الذي أعتقد، وأنت من الواضح مَا سَ، لَكنِّي لا أَحصَلُ عَلى هو.

Tell them what'll happen if I don't get it.
أخبرْني ماذا سَأَحْدثُ إذا أنا لا أَحصَلُ عَلى هو.

I don't get it.He stabs the guy and walks back in the bar.
أنا لا أَحصَلُ عَلى هو. يَطْعنُ الرجلَ ويَدْعمُ المشي في الحانةِ.

Wait, I still don't get it.
الإنتظار، أنا ما زِلتُ لا أَحصَلُ عَلى هو.

Even if you don't want to, if you can't, I don't get it.
حتى إذاك لا تُريدُ إلى، إذا أنت لا تَستطيعُ، أنا لا أَحصَلُ عَلى هو.

No, no, I don't get it.
لا، لا، أنا لا أَحصَلُ عَلى هو.

I don't get it, but I'm staying out of it.
أنا لا أَحصَلُ عَلى هو لكن أَبتعدُ عنه

I mean, I don't get it.
أَعْني، أنا لا أَحصَلُ عَلى هو.

I don't get it.
أنا لا أَحصَلُ عَلى هو.

I just don't get it.
أنا فقط لا أَحصَلُ عَلى هو.

[ Sighs ] I don't get it.
[تنهدات] أنا لا أَحصَلُ عَلى هو.