"لا أَعْرفُ ما أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't know what you're

I don't know what you're up to, but all of you ganging up against these three is wrong.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت يعود إلى، لكن كلّكم تَجَمُّع ضدّ هذه الثلاثة خاطئُ. دعْهم يَذْهبونَ.

I don't know what you're trying to tell me.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت تُحاولُ الإخْبار ني.

Look, I don't know what you're talking about, sunshine.
النظرة، أنا لا أَعْرفُ ما أنت تَحَدُّث عن، شروق شمس.

I said I don't know what you're talking about!
قُلتُ بأنّني لا أَعْرفُ ما أنت تَتحدّثُ عنه!

Alicia, I don't know what you're talking about.
أليسيا، أنا لا أَعْرفُ ما أنت تَتحدّثُ عنه.

I don't know what you're used to, sweetie, but down here, a Bundt cake is just a Bundt cake.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت مُتعودة عَلىه، عزيزتي لكن هُنا , الكعكة هي فقط كعكة

Frank, I don't know what you're so excited for.
فرانك، أنا لا أَعْرفُ ما أنت متحمّس جداً ل.

I don't know what you're arguing about but we settle things round here with a quick game of cricket.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت تَتجادلُ بشأن لَكنَّنا نَحْلُّ الأشياءَ تُدوّرُ هنا مَع a بسرعة لُعبَة كريكت.

I don't know what you're talking about.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت تَتحدّثُ عنه.

I don't know what you're saying.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت تَقُولُ.

I don't know what you're talking about.
أنا لا أَعْرفُ ما أنت التَحَدُّث عن.