"لا اريد اي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't want any
• I don't want no
• I don't need any
• don't want anything to
• I want no

I don't want any punch. I gotta get a gift for Jackie.
انا لا اريد اي شراب بنش اريد الذهاب لشراء هديه لجاكي

No, actually, I don't want any of that old stuff.
لا في الواقع لا اريد اي من اغراضي القديمة

All I know is I don't want any more innocent people killed... by that maniac.
كل ما اعرفه اني لا اريد اي اشخاص ابرياء ان يقتلوا

I don't want no hangover. I can't get no hangover.
لا اريد اي صداع لا أستطيع ان اصاب بأي صداع

I don't need any loan. I am already in debt.
انا لا اريد اي قرض انا ملئ بالديون حالياً

If I'm causing you more pain than happiness, then I don't want anything to do with this.
لا، اذا كنت اسبب لك ألما اكثر من السعادة اذا انا لا اريد اي شيء يتعلق بهذا.

We provide a counselling service where someone can talk to you on a one... No, I don't want any of that.
نقد نقدم خدمة استشارة لا اريد اي واحد من هؤلاء

I don't want any surprises on my first day as director.
لا اريد اي مفاجآت في يومي الاول في الادارة

If that's what love is, then I don't want any part of that ever, okay?
ان كان هذا هو الحب عندئذ لا اريد اي جزء من ذلك الحب ابدا ، حسنا ؟

I'm just sayin', I don't want any distractions from the main event, which is you.
انا فقط اقول لا اريد اي شيء يشوش عليك من المناسبه الرئيسيه

'Cause I don't want any damn trouble, which is why I kicked them out in the first place.
لانني لا اريد اي مشاكل لهذا طردتهم في المقام الاول

I don't want any more rule breaking and... who are you?
لا اريد اي مخالفات للقواعد بعد الان من انتي؟

Look, I don't want any dating advice from either of you.
انظرا ، انا لا اريد اي نصائح للمواعدة من اي منكما

Look, I don't want any trouble. Tell your boy to put the phone down.
انظر ، انا لا اريد اي مشكلة اخبر صاحبك ان يقفل الهاتف

I don't want any garbage from the past getting in the way.
لا اريد اي قمامه من الماضي تصبح على طريقي

I kept Mitch's name for a reason. I don't want any part of them or that.
احتفظت بأسم ميتش لسبب لا اريد اي جزء منهم

Now, I don't want any of your excuses! Now, drop and give me 20! Ha!
والان لا اريد اي عذار اريد 20 تمرين ضغط حالا حسنا..

I don't want any of this. Get your things and your money and please leave.
انا لا اريد اي من هذخذي اغراضك و نقودك و غادري اذا سمحتي

I don't want no trouble, Andre.
لا اريد اي مشاكل يا اندريه

I don't need any of these ridiculous ideas.
انا لا اريد اي واحدة من هذه الافكار السخيفة.

I don't want anything to do with Being Billy.
لا اريد اي شيء يتعلق بلعبة كونك بيلي

I just want to buy some stuff and carry on... I want no trouble.
لا شيء يا سيد .. انا اريد شراء القليل والذهاب لا اريد اي مشاكل