| Hand me the mike, please. I can't reach it. | Open Subtitles | اعطني المذياع من فضلك لا استطيع الوصول اليه |
| The critics want to see Alexandre but I can't reach him. | Open Subtitles | النقاد يريدون ان يرو الكساندر لكن لا استطيع الوصول إليه. |
| Dyson never made it back here. I can't reach him on his cell. | Open Subtitles | دايسون لم يعد بعد لا استطيع الوصول إليه عبر هاتفه |
| I can't get anyone on the phone, sir. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول إلى أي أحد على الهاتف يا سيدي |
| The real enemy is some guy with a nuclear weapon in a suitcase, hiding in a mosque or a temple somewhere and I can't get to him because I don't have the oversight. | Open Subtitles | العدو الحقيقي هو شخص بسلاح نووي في حقيبة سفر مختبئ في مسجد او معبد ما لا استطيع الوصول اليه لاني لا أمتلك الرقابة |
| No e-mails, and her phone's been off since yesterday, so I can't access her call history. | Open Subtitles | لا رسائل الكترونية ، وهاتفها كان مغلقا من البارحة, لذا لا استطيع الوصول الى تاريخ مكالماتها |
| Yeah, well, I can't reach you on your cell phone either. | Open Subtitles | مهلا,انا لا استطيع الوصول اليك عبر هاتفك الخلوي ايضا |
| Please, Tyro. I can't reach you. | Open Subtitles | ارجوك يا تايرو لا استطيع الوصول اليك |
| I can't reach! Pull him over! | Open Subtitles | لا استطيع الوصول اليه،اسحبه الى هنا |
| I don't know. I can't reach either one of them. | Open Subtitles | لا أعلم لا استطيع الوصول لأي واحد منهم |
| - I can't reach Keen or Ressler. - Send a team to their last location. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول للعميلة كين أو ريسلر |
| Yeah, but I can't reach it. | Open Subtitles | نعم ، لكنني لا استطيع الوصول اليه. |
| I can't reach you. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول اليك |
| I can't reach it. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول |
| I can't reach. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول |
| Yeah, he just pocket dialed me, but I can't get through to him. | Open Subtitles | لقد قام بطلبي ولكنني لا استطيع الوصول اليه |
| I can't get to it while I'm guarding this Americano idiot! | Open Subtitles | و الآن انا عالق هنا لا استطيع الوصول لهناك و انا احرس هذا الامريكي الأخرق |
| I have another suit in my trunk... but I can't get to the car without going through the office. | Open Subtitles | لدي بدلة أخرى في صندوق السيارة، ولكن لا استطيع الوصول للسيارة دون ان أمر بالمكتب |
| I can't access the organization's resources without his approval. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول لمصادر المنظمة بدون موافقته |
| I-I can't reach him right now. | Open Subtitles | لا استطيع الوصول اليه الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 