It's been so long, I don't know what other friends do. | Open Subtitles | لقد مر وقت طويل لا اعلم ماذا يفعل ذلك الصديق؟ |
Yeah, I said she was flirting with you, but I don't know what happened once you went upstairs. | Open Subtitles | نعم , لقد قلت انها كانت تتغزل بك ولكن لا اعلم ماذا حدث عندما صعدت للاعلى |
I don't know what this place hates more, kids or ice cream. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا يكره هذا المكان اكثر الاطفال او المثلجات |
I don't know what to do. They just keep showing up, And I don't have nearly enough antibiotics | Open Subtitles | لا اعلم ماذا افعل ,ان حالتهم تسوء وليس لدي مايكفي من المضادات الحيوية لكل هؤلاء الناس |
I don't know what I expected him to say, but he said, "I'm not happy either," | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا توقعت منه ليقول لكن هو قال أنا لست سعيد أيضا |
He saved my life. I don't know what he did before. | Open Subtitles | لقد انقذ حياتي أنا لا اعلم ماذا فعل من قبل |
I don't know what you are, Tarzan, but you're pretty clever. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا انت , طرزان ولكنك ماهرا جدا |
"I don't know what you're eating,'cause I don't have any eyes, | Open Subtitles | يا عزيزي .. لا اعلم ماذا تأكل لاني لا املك عيون |
You, I don't know what you'd do to Sherlock Holmes this thing. | Open Subtitles | انت, انا لا اعلم ماذا ستفعلي بهذا الشيء مقارنة بشيرلوك هولمز |
DEBBIE: I don't know what to do. Should I call him? | Open Subtitles | لا اعلم ماذا افعل هل يجب علي أن اتصل به؟ |
But not this time, I don't know what the fuck is going on. | Open Subtitles | لكن ليس هذه المره لا اعلم ماذا يحدث بحق الجحيم |
I would, but I don't know what the people who test out all the new potato chip flavors wear. | Open Subtitles | لأفعل ذلك و لكني لا اعلم ماذا يرتدون اولئك الناس الذين يجربون نكهات رقائق البطاطا الجديدة |
So... anyway, I don't know what my next step's gonna be but... | Open Subtitles | اذن... على أية حال , لا اعلم ماذا ستكون خطوتي القادمة |
I don't know what we're doing, but neither do you. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا نفعل هنا ولا حتى انت تعلم |
I know, I know! I don't know what you're saying. | Open Subtitles | انا اعلم انا اعلم انا لا اعلم ماذا تقول |
I mean, I don't know what to do. What am I supposed to do? | Open Subtitles | اعني، انا لا اعلم ماذا افعل وما المفترض ان افعله ؟ |
I don't know what I'm about to say, but I have been waiting for the perfect moment to do this, but something keeps getting in the way. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا اُريد ان اقول. لكنّي كُنت انتظر. للحظة المُناسبة لأفعل هذا. |
I do not know what I think, just like me, make me feel happy. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا أظن بالكلاب.. يشعرونني بالسعادة. |
I don't know what's going to happen to us. You don't care. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماذا سيحدث لنا , وانت لاتكترثِ. |
I didn't know what to do, so I brought him here. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا افعل لذا احضرته هنا |