"لا اعيش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't live

I don't live for my job but I don't hate it either.
انا لا اعيش من اجلي عملي لكن انا لا اكره عملي

I hope you don't live to regret this decision, Don Cortino.
كنت اامل ان لا اعيش لاراك ترفض العرض , كورتينو

I don't live here. I was a little lost.
لا اعيش انا هنا ولقد كنت تائهاً بعض الشيء

Because I don't live under a rock. I used to do security systems.
لأنني لا اعيش تحت صخرة انا اعمل في نظام الحماية

Ugh. I'm so glad i don't live in the real world.
أنا جدا سعيدة بأنيي لا اعيش في هذا العالم

I just don't live with the right people for that.
ولكنني لا اعيش مع اناس يفعلون الامور الصحيحة

But I don't think about it, see, because I don't live in the past.
لكنني لم افكر في ذلك لانني لا اعيش في الماضي

I don't live in a fantasy world like Val.
انا لا اعيش في عالم خيالي مثل فال

I'm sorry I don't live in a mansion and have a Chihuahua with a pedicure.
انا اسف , انا لا اعيش في قصر ولايوجد لدي خدم للعناية بالاقدام والاظافر

And before you slide into the next subtle question, no, I don't live alone.
وقـبل ان ناتى الى التالى, لسـؤالك, أنا لا اعيش لوحدى

- Well, I don't live there, do I?
-حسناً، انا لا اعيش هناك، صحيح؟ -صحيح جداً

I obviously don't live in that world. I'm a freak.
من الواضح انني لا اعيش في ذلك العالم

I'm glad I don't live here anymore.
-أنا سعيد أنني لا اعيش هنا بعد الآن -مهلاً ، مهلاً

I don't live there. I just come up here to observe.
لا اعيش هناك انا اذهب هنالك لاتأمل

- I don't live in a house. I live in a tent.
لا اعيش في المنزل أعيش في خيمه.

No, of course I don't live in the Alps.
لا، بالطبع انا لا اعيش في الألب.

Hey, I don't live with her, she lives with me. In her house.
انا لا اعيش معها , هي تعيش معي

You know, I don't live here anymore... and the Four Seasons won't check you in until 1:00.
اتعلمين, أنا لا اعيش هنا بعد الآن.. و فندق (فور سيزونز) لا يسمح بتسجيل الدخول حتى الساعة الواحدة.

But I don't live there.
ولكننى لا اعيش هناك

I "don't" live with myself.
انا لا اعيش مع نفسى