"لا املك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't have
• I have no
• I had no
• not have
• don't have the
• don't have any
• don't have a
• I ain't got
• I don't own
• I haven't got
• 've no
• ain't got no

I don't have time to eat with you. Hurry and go home.
لا املك وقتا لتناول الطعام معك , اسرعي واذهبي الى المنزل

This is because I don't have powers, isn't it?
هذا بسبب انني لا املك القوه الكافيه،صحيح ؟

I still have my finger on the pulse, even though I know you think I don't have one.
لا ازال املك بصمات في كل مكان مع اني اعرف انك تعتقدين اني لا املك واحدا

Oh, I have no idea. I just thought if I gasped
اوه انا لا املك اي فكره فقط فكرت اذا لهثت

I don't have kids. At least I don't think I do.
انا لا املك اطفال , على الاقل هذا ما اعتقده

"I don't know what you're eating,'cause I don't have any eyes,
يا عزيزي .. لا اعلم ماذا تأكل لاني لا املك عيون

And I've told you I don't have the money... not yet.
وقلت لك ذلك سابقا لا املك المال حاليا ليس الآن

Rooney, I don't have all day to bark at you.
رونى أنا لا املك اليوم كله لأصرخ فى وجهك

I don't have time to be clever. I'm planning a party, Miss...
انا لا املك وقت كي اكون ذكيا لاني اقيم حفلا انسه

I don't have a choice. I have nothing and no one.
انا لا املك خيارا ليس لدي شئ وليس لدي احد

I need drugs, man! Sorry. I don't have drugs for you.
انا بحاجة الى المسكنات يارجل اسف لا املك مسكنات لك

I don't have any kids, so when Skip passed his level II's,
انا لا املك اي اطفال لذا عندما انهى سكيب مستواه الثاني

I don't have that right, even if I was a big exec.
انا لا املك ذلك الحق حتى لو كنت مديراً تنفيذياً كبيراً

And I'm sorry I don't have any money to pay you, but I'll be happy to help.
وانا آسفة لأنني لا املك المال لأدفع لك لكن تسرني مساعدتك

I swear to God, Ang, I have no idea what to do.
اقسم انجلينا اني لا املك ادني فكرة عما يجب عليا فعله

And without knowing the case, I have no idea what could be so important as to make an entire lab full of people disappear.
لا، وبدون معرفة القضية، أنا لا املك أي فكرة ما الامر المهم لجعل معمل ممتلئ بالبشر يختفي.

I had no idea he was Schwarzkralle.
لا املك ادني فكره لقد كان من المخلب الاسود

I may not have much time left, but some things are forever.
ربما لا املك الكثير من الوقت ولكن بعض الأشياء قد تبقى للأبد

[western accent] Well, I ain't got no arms, ma'am.
جيد لا املك اية أذرع سيدتي {\cH096BE4}لهجة جنوبية

I have the time because I don't own a TV.
لدي ما يكفي من الوقت لأنني لا املك تلفازاً

"Why can't you give him a week?" "I haven't got a week."
لماذا لا تستطيع ان تمنحه اسبوع؟ انا لا املك اسبوعا واحدا

No doubt to ask if I can assist him the way I did Harry Blewitt when Carnmore collapsed, but as you know, I've no money to spare.
لو بإمكاني مساعدته حين تهاوى كارنمور لكن كما تعلمين .لا املك أي مالٍ فائض