"لا بد لي من التحدث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I have to talk to
• I must speak
• Then I have to speak to

I have to talk to him about my business strategy.
لا بد لي من التحدث معه حول استراتيجية عملي.

I have to talk to my hedge fund boyfriends from New York today.
لا بد لي من التحدث مع أصدقائهن بلدي صناديق التحوط من نيويورك اليوم.

I have to talk to her in private, so go stand in front of the OR board and learn how to sleep with your eyes open.
لا بد لي من التحدث إليها على انفراد، حتى يذهب الوقوف أمام المجلس أو وتعلم كيفية النوم بعيون مفتوحة.

I must speak to the Empress. We will play later, yes?
لا بد لي من التحدث إلى الإمبراطورة سنلعب في وقت لاحق، حسناً؟

Then I have to speak to him.
لا بد لي من التحدث إليه إذن

No. It's nothing, I have to talk to you when I'm there.
رقم ومن لا شيء، لا بد لي من التحدث إليك عندما أكون هناك.

I have to talk to the sec-def for further updates.
لا بد لي من التحدث إلى وزير الدفاع لمزيد من المستجدات

- I have to talk to her.
لا بد لي من العودة هناك. لا بد لي من التحدث اليها.

But I have to talk to what's her name.
ولكن لا بد لي من التحدث الى ما هو اسمها.

Whatever, I have to talk to you, no matter what.
أيا كان، لا بد لي من التحدث معك ، مهما كانت.

But I have to talk to Jorge.
ولكن لا بد لي من التحدث مع جورج.

- I have to talk to you, all right? Hey!
- لا بد لي من التحدث معك، كل الحق؟

No, I have to talk to you about something.
لا، لا بد لي من التحدث معك عن شيء.

- I have to talk to you. Open.
ـ لا بد لي من التحدث اليكِ ، افتحي.

- Henry, I promise you, I'm gonna talk to you, but I have to talk to Agent Bellamy.
- هنري، وأنا أعدكم، أنا الكلام ستعمل لك، ولكن لا بد لي من التحدث مع وكيل بيلامي.

I have to talk to Cooper first.
لا بد لي من التحدث مع كوبر أولا.

There's something I have to talk to you about.
هناك شيء لا بد لي من التحدث إليك بشأنه

But I must speak to the father.
ولكن لا بد لي من التحدث إلى والده.

I must speak to the boy about his sin.
لا بد لي من التحدث إلى الصبي عن خطيئته.

I must speak to Pilate.
لا بد لي من التحدث إلى بيلاطس.