"لا تتحدث هكذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't talk like that
• Don't say that
• Don't talk that way
• Don't you talk like that

Don't talk like that.
لا تتحدث هكذا معي الأمر يتعلق بالإحترام,حسناً؟

Don't talk like that, Johnny. Come on. You can't kill yourself.
لا تتحدث هكذا جوني, هيا انت تستطيع قتل نفسك

- I just hope you Don't talk like that around children.
اتمنى انك لا تتحدث هكذا امام الاطفال

Don't talk like that. Everything's going to be fine.
لا تتحدث هكذا سيكون كل شيء على ما يرام

Don't say that! You'll hurt Grandpa's feelings!
لا تتحدث هكذا ستجرح مشاعر جدك

Great. Don't talk that way when we're on the show.
عظيم، لا تتحدث هكذا ونحن بالبرنامج

Don't you talk like that...
لا تتحدث هكذا...

Wait, you Don't talk like that at home ?
إنتظر، أنت لا تتحدث هكذا في موطنك؟

6-year-olds Don't talk like that.
طفلة بعمر 6 سنوات . لا تتحدث هكذا

Now, Don't talk like that. People might get scared.
الآن، لا تتحدث هكذا قد يخاف الناس

Brad! Don't talk like that.
براد، لا تتحدث هكذا

Please Don't talk like that.
رجاءً لا تتحدث هكذا

Oh, please, Don't talk like that.
أرجوك لا تتحدث هكذا

Don't talk like that about your grandfather
لا تتحدث هكذا عن جدك

Don't talk like that... it's stupid.
لا تتحدث هكذا .. هذا غباء

Don't talk like that, Mr. Isidore.
لا تتحدث هكذا سيد إيزيدور

Sir, Don't talk like that.
سيدى, لا تتحدث هكذا

Don't talk like that, all right?
لا تتحدث هكذا , حسنا؟

Don't talk like that, Christoph.
لا تتحدث هكذا يا كريستوف

Don't talk like that, Father.
لا تتحدث هكذا يا أبي

Don't say that to him.
لا تتحدث هكذا معه

Don't talk that way in front of Stumpy, Jenkins!
لا تتحدث هكذا أمام (ستامبي) يا (جينكنز)!