"لا تتحرّكوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't move
• Nobody move
• Freeze

He said Don't move till he tells us otherwise.
وقال: لا تتحرّكوا حتّى يُخبِرنا بِعكسِ ذلك

Don't move unless it's on my order, right?
لا تتحرّكوا إلا إذا كان أمر منّي ، حسناً؟

Okay, kids, Don't move, Don't move.
حسنٌ، يا أطفال، لا تتحرّكوا، لا تتحرّكوا.

Oh, wait! Don't move. Wash your hands first.
لا تتحرّكوا اغسلوا أيديكم أوّلاً.

Nobody move, just stay where you are.
لا تتحرّكوا! إبقوا في أماكنكم

Freeze or you'll sleep, too!
لا تتحرّكوا و إلّا جعلتكم تنامون أيضاً الى الأبد

Don't move or I'll snap his neck.
لا تتحرّكوا وإلّا كسرت رقبته.

Police, Don't move
شرطة، لا تتحرّكوا

Don't move, or I'll shoot!
! لا تتحرّكوا ، وإلا سأطلق عليها النار

No! Don't move!
لا ، لا تتحرّكوا

Don't move until we come and get you.
لا تتحرّكوا حتى نأتي ونأخذكم

Don't move or I'll blow your...
لا تتحرّكوا وإلاّ نسفتُ...

Don't move, Don't move.
لا تتحرّكوا! لا تتحرّكوا!

Don't move!
لا تتحرّكوا

Hey, Don't move.
لا تتحرّكوا.

Don't move.
لا تتحرّكوا.

Don't move.
لا تتحرّكوا

Nobody move.
لا تتحرّكوا.

Freeze!
لا تتحرّكوا!