"لا تتركنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't leave me
• Don't let me
• Don't let go
• Don't drop me
• Do not leave me
• Please don't leave

Doctor I'm very scared. Please Don't leave me with this man.
دكتور انا خائفة جدا لا تتركنى مع هذا الرجل

Please Don't leave me. Stay with me. Gregory, take me in your arms, please!
ارجوك لا تتركنى وحدى ابق معى وخذنى بين ذراعيك ,ارجوك

Take my pulse. Do something. Don't leave me.
جس نبضى, افعل شيئا, لا تتركنى هكذا

Don't let me die in a jungle like a goddamn snake.
لا تتركنى أموت فى غابة مثل حيّة ٍ لعينةٍ.

Don't let go, pal!
لا تتركنى. إسحبني رجاء

Prosper, please Don't leave me. Don't leave me.
بورسبر" من فضلك لا تتركنى" من فضلك لا تتركنى

Shua, Don't leave me behind no matter what.
شوا لا تتركنى هنا من فضلك مهما حدث

This is new to me so Don't leave me on my own.
لا تتركنى الليله لاتقلقى ياحبيبتى

- It's going to be okay. - Rickie Don't leave me.
كل شىء سيكون على ما يرام - ريكى لا تتركنى -

Don't leave me, PLEASE. PLEASE, PLEASE, I'LL DO ANYTHING.
أرجوك أرجوك أرجوك لا تتركنى وحدى

Burglekutt, Don't leave me alone with these two!
لا تتركنى مع هذان الإثنا, يا بيورجيلكت.

James, Don't leave me. Listen to me, James.
جيمس , لا تتركنى , استمع الى جيمس

I love you. Don't leave me. Don't leave me.
انا احبك لا تتركنى لا تتركنى جيمس

I'll find Ogden. - Don't leave me alone!
انا ساجد اوجدين لا تتركنى وحدي

- I'm not gonna, but Don't leave me here for too long. - Stay on your radio.
-لن أتصرف ببطولة ولكن لا تتركنى هنا وقتاً طويلاً،ابق على اتصال بالراديو

No, no, no! Please Don't leave me!
لا , لا , لا من فضلك , لا تتركنى

Don't leave me here. Let me at least try and help you.
لا تتركنى هنا، دعنى على الأقل أساعدك.

Don't let me go, Doc. Don't let me go back there.
لا تتركنى أيها الطبيب لا تدعنى أعود إلى هناك

(OIIie, yelling) Don't let go! Look out, hold it!
لا تتركنى اسقط .

- Lou, Don't drop me!
- لو, لا تتركنى!

No. Do not leave me here.
لا لا تتركنى هنا