"لا تحكموا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't judge me
• Judge not
• Do not judge me
• Don't you judge
• Now don't judge

Okay, I'll tell you, but please don't judge me.
حسنا، أنا لن أقول لك، ولكن من فضلك لا تحكموا.

don't judge me! I'm going through a divorce, homie.
لا تحكموا علي فأنا امر في مرحلة طلاق

don't judge me. I'm gonna put her to sleep now. I just...
‫لا تحكموا عليّ، سأجعلها تخلد‬ ‫إلى النوم الآن، أنا...

"Judge not, and you shall not be judged."
لا تحكموا , وليس عليكم ان تكونوا حكاماً

Do not judge me or criticize me.
لا تحكموا أو انتقاد لي.

Don't you judge me.
لا تحكموا عليّ

Now don't judge it by the bottle.
لا تحكموا عليه من خلال زجاجته فلم يكن لدي غيرها

don't judge me. He used to be hot.
‫لا تحكموا عليّ ، اعتاد أن يكون حارا

And I was like, "don't judge me."
وكان لديك اللاوعي فتاة على كتفك ". وكنت مثل، "لا تحكموا".

Oh, don't judge me for trying to stay alive.
لا تحكموا علىّ لإنني أود البقاء حية

# don't judge me,'cause I can't # # Think at all, I just # # Like to play the bells. #
"لا تحكموا عليَّ، لأنني لا أستطيع التفكير كليّاً، أنا فقط أحب عزف الأجراس"

Mabel, look, don't judge me.
مابيل، نظرة، لا تحكموا.

don't judge me, fuckers!
لا تحكموا علّي يا حقراء

Now don't judge me.
الآن لا تحكموا.

Okay, well then, you don't judge me.
حسنا، حسنا، أنت لا تحكموا.

Please don't judge me.
الرجاء لا تحكموا.

Please don't judge me.
من فضلك لا تحكموا.

"Please don't judge me
" من فضلكم لا تحكموا

"The Bible says it's a sin,but it also says,'Judge not,lest ye be judged.
يقول الإنجيل إنها خطيئة، ولكنه" "'يقول أيضاً: 'لا تحكموا على أحد كي لا يُحكم عليكم