"لا تختفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't disappear
• do not disappear
• Don't hide

Stories don't disappear, they... they change.
القصص لا تختفي بل تتغير، تصير قصص مختلفة

Whatever problems you had before, whether it's with yourself or with your partner, they don't disappear.
مهما كانت المشاكل سابقاً إذا كانت بك أو بشريكك . إنها لا تختفي

But peace may come, the problems don't disappear.
لكن قد يحلّ السلام، إلّا أنّ المشاكل لا تختفي

History teaches us that cultures do not disappear of and by themselves.
والتاريخ يعلمنا أن الثقافات لا تختفي من ذاتها أو بذاتها.

Don't hide behind that big old pimple.
لا تختفي وراء تلك البثرة الكبيرة

- What I said is that arrests don't disappear without a big-ass wand.
-ما قلته هو أن اوامر الاعتقال تلك لا تختفي دون تدخلٍ من شخصٍ ذا شأن

The memories of when you were human don't disappear.
ذكرياتك عندما كنت بشرية لا تختفي

The inquiry's still ongoing so don't disappear.
التحقيق مازال مستمراً لا تختفي

People don't disappear off the face of the earth.
الناس لا تختفي من على وجه الأرض

My wild little girl. don't disappear like that.
ابنتي الصغيرة الجامحة، لا تختفي هكذا

Please don't disappear. Please don't disappear.
أرجوك لا تختفي، أرجوك لا تختفي

People just don't disappear into smoke, Nightingale.
" الناس لا تختفي في الدخان يا " نيتينغيل

don't disappear, Emma.
لا تختفي ، آيميا

- Feelings like that don't disappear. - Sure, they do.
المشاعر لا تختفي هكذا.

Wait. don't disappear on me.
انتظري ، لا تختفي عني

Planets just don't disappear.
الكواكب لا تختفي

Please. don't disappear inside yourself again.
أرجوك، لا تختفي في أعماق نفسك

So, I guess this is my notice. Cristina, please don't disappear on me again.
لذا، أظن أن هذا إعلامي لكم. (كريستينا)، أرجوك لا تختفي مجددا.

Protection needs do not disappear when people repatriate.
لا تختفي احتياجات الحماية بمجرد عودة الناس إلى الوطن.

Don't hide behind the badge.
لا تختفي وراء الشارة.

Gus, Don't hide. You have to do something.
(جـاس)، لا تختفي يجب أن تفعل شيئـًا