"لا تستمعي له" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't listen to him

Don't listen to him. Um... Let's try this another time.
لا تستمعي له دعنا نحاول هذا في مرّة أخرى

Camilla, Don't listen to him! Why would I do such a thing?
لا تستمعي له يا كاميلا لماذا افعل شيء كهذا ؟

Don't look at him, don't talk to him, and Don't listen to him.
لا تنظري إليه، لا تتحدثي معه و لا تستمعي له

Okay, he is drunk. Don't listen to him.
حسنا ، هو في حالة سكر لا تستمعي له

Hey, Don't listen to him. Just catch a cold.
لا تستمعي له التقطي فحسب نزلة برد

Don't listen to him, Garcia. he's all talk. Ow!
لا تستمعي له غارسيا انه يهدد فحسب

- Don't listen to him. He's trying to get inside your head.
لا تستمعي له إنه يحاول أن يخفض معنوياتك

Oh, Don't listen to him. He's the least reliable person I know.
لا تستمعي له فهو لا يعتمد عليه

Jessi, please Don't listen to him anymore.
جيسي ,لا تستمعي له اكثر من هذا من فضلك

- He doesn't care about you. Don't listen to him. He just cares about his fucking paycheck.
لا تستمعي له كل ما يخشاه هو شيك نقوده

Don't listen to him, miss. I know all about him.
لا تستمعي له أنا أعلم كل شيء عنه

Don't listen to him. He's just trying to use you.
‫لا تستمعي له ‫انه فقط يستخدمك

Please Don't listen to him.
ارجوك . لا تستمعي له

Don't listen to him. Let's go.
. لا تستمعي له, لنذهب

Oh, Don't listen to him, baby.
لا تستمعي له يا عزيزتي

Don't listen to him. Listen to me.
لا تستمعي له إستمعي لي

- Mystic. - Oh, Don't listen to him.
غامض – أوه , لا تستمعي له –

You don't wait, you Don't listen to him!
لا تنتظري لا تستمعي له

No, Don't listen to him. It's okay.
لا , لا تستمعي له.

Don't listen to him, darling.
لا تستمعي له يا عزيزتي.