"لا تغني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't sing
• don't you sing
• not sing
• Can't sing
• not singing
• never sing
• 't you singing

You don't sing a song and not finish it.
هناك أربع أبيات شعر أخرى أنت لا تغني الأغنية ولا تنهيها

Please don't sing. I hate music that's not mine.
ارجوك لا تغني اكره الاغاني التي ليست لي

You sing for me or you don't sing at all.
, أنت تغني من أجلي أو لا تغني مطلقًا.

So, why don't you sing me a tune I want to hear?
إذا لماذا لا تغني لي نبرة أريد سماعها ؟

I mean, do people not sing karaoke anymore?
سؤالي هو: هل الناس لا تغني عبر الكاريوكي بعد الآن؟

She Can't sing like I can.
انها لا تغني مثلي

Think of it this way: you're not singing in front of all those people, you're alone at the Kwik-E-Mart in the middle of the night.
أنت لا تغني أمام كل أولئك الناس، أنت وحيد في محل "كويك-إي

Stop singing, please don't sing, please don't sing.
توقفِ عن الغناء ، أرجوكِ لا تغني أرجوكِ لاتغني

Linda, maybe don't sing to Gerald right now. What?
ليندا، ربما لا تغني ل جيرالد الآن.

Just don't sing!
-فقط لا تغني -ماذا عن عشاء على ضو الشموع؟

You could have just said, "Please don't sing."
ألا تستطيعين القول فقط أرجوك لا تغني ؟

Well I'm really nervous so please don't sing.
حسناً أنا عصبية جداً لذا لا تغني

don't sing that song.
أنها لن تنجح، لا تغني تلك الأغنية

That's great, son. just please don't sing...
هذا عظيم يا ولدي , فقط رجاء لا تغني ..

don't sing and cry alone.
لا تغني وتبكي وحدك

Why don't you sing me a tango?
-لماذا لا تغني لي تانجـو من الذين كنتِ تغنيهم؟ -لا

With clyde as singer. Hey, henry, why don't you sing?
إذا كان هذا هو المطرب - هنري لماذا لا تغني انت..

Why don't you sing something?
‎لماذا لا تغني شيئا؟

The whales do not sing because they have an answer.
الحيتان لا تغني لأن لديها إجابة

Just because you can not sing that you can score a hit.
هذا لأنك لا تغني ما يسجل مركزاً

You're not singing in my courtroom, sir.
لا تغني في قاعتي يا سيد

Now I know why you never sing.
الأن اكتشفت لماذا انت لا تغني ابداً