"لا تقلقي بخصوص" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't worry about

I'll find a way to get past this. Don't worry about it.
سوف أجد طريقه لكي أتخطي هذا , لا تقلقي بخصوص ذلك

Oh God. Don't worry about the ass cracks. Look at all the new programs:
إلاهي , لا تقلقي بخصوص مؤخرات النساء الجميلات إنظري لهذه الفعاليات الجديدة

Well, Don't worry about the cops,'cause if they haven't got any evidence,
لا تقلقي بخصوص الشرطة, لأن اذا لم يجدوا أدلة

Don't worry about it. We'll talk about it after the surgery.
لا تقلقي بخصوص هذا ، سنتحدث عنه بعد الجراحة

I got a dictionary standing by, so Don't worry about that, okay?
لدي قاموس كإحتياط لذلك لا تقلقي بخصوص ذلك

Don't worry about it. - Micah, what's your plan?
لا تقلقي بخصوص هذا ميكا ما هي خطتك

But Don't worry about his tongue, the cut isn't so deep.
لا تقلقي بخصوص لسانه القطع لم يكن عميقاً

Don't worry about the doctor.
لا تقلقي بخصوص الطبيب ستبدأ هذه المحاكمة يوم الاثنين

Don't worry about the rules, okay?
لا تقلقي بخصوص القواعد، حسنًا؟

It's fine. Don't worry about it.
كل شيء على مايرام لا تقلقي بخصوص ذلك

Whoa. Honey, Don't worry about the bird.
. عزيزتي, لا تقلقي بخصوص الطائر.

That's okay, ma'am. Don't worry about it.
لا بأس يا جدتي , لا تقلقي بخصوص ذلك

We'll have Leo throw us a Whitelighter, Don't worry about it.
لدينا (ليو) ليرمي لنا مرشد أبيض لا تقلقي بخصوص هذا

It's ok. Don't worry about it. It's ok.
لا بأس,لا تقلقي بخصوص ذلك,لا بأس

I was studying to be a n... Don't worry about it.
كنت ادرس كي اكون مم... لا تقلقي بخصوص هذا انا سأعتني به

Don't worry about Gene, I'll get him to school.
لا تقلقي بخصوص جين سأوصله للمدرسة

Don't worry about it. This room is completely soundproofed. Vroom!
.لا تقلقي بخصوص الأمر هذه الغُرفة عازلة للصوت تماماً بانينو"؟"

Don't worry about a thing. I'do it.
لا تقلقي بخصوص ذلك سأتولى الأمر

Don't worry about the money. We'll hop on a train.
.. لا تقلقي بخصوص المال ... سنركب القطار

Don't worry about it.
لا تقلقي بخصوص هذا.