I needed some time off. Oh. Don't be shy with us. | Open Subtitles | احتجت الى راحة لبعض الوقت لا تكن خجولا معنا |
Don't be shy. Made in the U.S.A. | Open Subtitles | لا تكن خجولا , لقد صنع في الولايات المتحدة |
Don't be shy, buddy. Feel at home. | Open Subtitles | .لا تكن خجولا يا صديقي , اعتبر نفسك في بيتك |
Don't be shy. My other one's better, of course. | Open Subtitles | لا تكن خجولا ساعتي الافضل ,بالطبع |
Don't be bashful. | Open Subtitles | لا تكن خجولا. |
Don't be shy. I can't play. | Open Subtitles | لا تكن خجولا - لا أعرف كيف اعزف - |
- No. - Don't be shy. | Open Subtitles | لا لا تكن خجولا |
Stevie, Don't be shy. | Open Subtitles | ستيف , لا تكن خجولا |
Come on, come on. Don't be shy. | Open Subtitles | تعال , تعال , لا تكن خجولا |
Step right up. Don't be shy. | Open Subtitles | تقدم للأمام, لا تكن خجولا |
Come along, dear. Don't be shy. | Open Subtitles | تعال، عزيزي لا تكن خجولا |
Don't be shy with the venom. | Open Subtitles | لا تكن خجولا بالحقد |
Yeah, Don't be shy, let's have a look. | Open Subtitles | لا تكن خجولا,دعني انظر إلى ذلك . |
This way. Don't be shy. | Open Subtitles | من هذا الطريق ,لا تكن خجولا |
Don't be shy. Come right in. | Open Subtitles | لا تكن خجولا ,تعال للداخل |
So, Oliver, Don't be shy. | Open Subtitles | لذلك اوليفر لا تكن خجولا |
Have some, Don't be shy. | Open Subtitles | خذ بعضا منه، لا تكن خجولا |
Don't be shy. | Open Subtitles | لا تكن خجولا اريد صورا |
Now, you're the only one who's seen our Caza boys, so Don't be shy. | Open Subtitles | الآن، أنت الوحيد الذي رأى فتيان (كازا)، لذا لا تكن خجولا. |