"لا تلمسوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't touch
• Do not touch
• No touch

All right, we can hide out here, but Don't touch anything.
حسناً، هل يمكننا الأختباء هنا ولكن لا تلمسوا أي شيء

It is. Stay away from the walls. Don't touch anything.
إنه يحدث، إبتعدوا عن الجدران لا تلمسوا أي شيئ

Don't touch the purple ones. They shoot poisonous barbs.
لا تلمسوا الزهور الأرجوانية إنهم يقذفون أشواكاً سامة

Please just Don't touch my juice in the fridge.
لذا رجاءاً لا تلمسوا عصيري الموجود في الثلاجة

Do not touch this car until every victim is off the bus.
لا تلمسوا هذه السيارة حتى يتم إخراج كل الضحايا من الحافلة

But Don't touch any of the bread, it'll most likely explode.
ولكن لا تلمسوا أيًا من الخبز على الأرجح أنه سينفجر

Just Don't touch anything unless I say you can.
ولكن لا تلمسوا شيئاً إلا إن سمحت لكم بذلك.

OK, guys. Back up the stairs. Don't touch anything.
حسنا,يا رفاق, احملوها على الدرج لا تلمسوا أي شيء

Get out of here! Don't look at anything, Don't touch...
إخرجوا من هنا, لا تنظروا إلى أي شئ لا تلمسوا

Whatever you do, Don't touch them goods, okay?
أياً ما تفعلونه لا تلمسوا تلك البضائع، إتفقنا؟

Don't touch anything near you. Don't move one step!
لا تلمسوا أي شئ بالقرب منكم ولا تتحركوا خطوة واحدة

But you shouldn't be here. So Don't touch anything.
يجب الا تكونوا هنا لذا لا تلمسوا شيئا

Don't touch your guns with bare hands or they'll freeze right to it.
لا تلمسوا مدافعكم بأيديكم العارية أو أنها ستتجمد بالحال

All right, Don't touch anything, okay?
حسناً ، لا تلمسوا ايّ شيء ، حسناً

So if you like your hands, Don't touch anything.
لو تحبوا ايديكم لا تلمسوا اي شئ

All right, back away and Don't touch anything metal!
حسنا ، تراجعوا إلى الخلف و لا تلمسوا أي شيء معدني!

Now remember, this is a crime scene. Don't touch anything.
تذكّروا أن المكان مسرح جريمة لا تلمسوا شيئًا!

And, please, Don't touch anything. You understand.
ورجاءً، لا تلمسوا شيئاً، إنّكم تفهمون

We'll go along with it, but Don't touch anything.
سنساير الأمر لكن لا تلمسوا اي شيئ

Please Do not touch exterior windows or air locks.
رجاء لا تلمسوا اسطح النوافذ- او اقفال الهواء

No touch.
لا تلمسوا.