"لا تنسوا أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't forget to

Please Don't forget to never spay or neuter your pets.
لا تنسوا أن لا تبقوا عند حيوان أليف رجاء

Don't forget to bring the other half of the remains
و لا تنسوا أن تحضروا النصف الآخر من الجثمان

Don't forget to help yourselves to the soup and salad bar.
لا تنسوا أن تساعدوا أنفسكم في الحصول على الشوربة و السلطة

Don't forget to do your reading. Catch up to chapter nine.
لا تنسوا أن تقوموا بالقراءة, سنصل للوحدة التاسعة

Girls, Don't forget to show him the six-legged monkey crawl.
يا فتيات لا تنسوا أن تجعلوه يرى وضع أرجل القردة.

Don't forget to breathe. He won't. I won't.
لا تنسوا أن تتنفّسوا، هو لن يتنفّس، وأنا لن أتنفّس.

Hey, here's a reminder-- as you exit the boat, Don't forget to give us your extra snacks because as you know, we work for peanuts!
حالما تخرجون من القارب لا تنسوا أن تعطونا بقشيشاً إضافياً

Don't forget to zip up your jackets, kids.
لا تنسوا أن تغلقوا سحابات ستراتكم يا أولاد

And after school today, Don't forget to visit the quad for the blood drive generously sponsored by the Sullen family.
و بعد المدرسة اليوم ، لا تنسوا أن تزوروا حفلة القارب .. حيث تدفق الدماء برعاية كريمة من عائلة سولن برعاية من عائلة سولن

But Don't forget to leave the bride and groom space.
ولكن لا تنسوا أن تتركوا مساحة كافية للعريس و العروس

Most of all, Don't forget to take home some of my tasty fried chicken.
وعلى كل لا تنسوا أن تأخذوا بعض من فراخى المحمرة اللذيذة

Ok, Don't forget to have your pictures taken.
حسناً.. لا تنسوا أن تلتقطوا الصور اذهبوا للإحتفال

That reminds me. Don't forget to chop firewood and mend the sliding doors.
أوه, لا تنسوا أن تقطعوا حطباً للنار و تصلحوا أبواب السحب.

Don't forget to bend your knees when you hit, to take the shock out of it and roll over.
لا تنسوا أن تحنوا ركبكم عندما ترتطمون بالأرض لتخففوا أثر الأصطدام ثم تنقلبون

Don't forget to read and review Chapter 33.
لا تنسوا أن تقرأوا وتراجعوا الفصل 33.

- He worked'em morning... - ...and Don't forget to smile!
فعمل معهم صباحًا - لا تنسوا أن تبتسموا -

Don't forget to write.
انتبهوا لأنفسكم لا تنسوا أن تكتبوا لي

Don't forget to cast your ballots for the Fall Formal Princess on your way out!
لا تنسوا أن تدلوا بأصواتكم الخاصة سوف تقوم بالظهور Fall Formal لأن أميرة

Good. When you sing, Don't forget to listen.
جيد, عندما تغنون لا تنسوا أن تستمعوا

And Don't forget to drink lots of water!
و لا تنسوا أن تشربوا الكثير من السوائل