"لا تنسِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't forget

Don't forget to bring the DVD for my birthday.
لا تنسِ أن تجهزى قرص الديفيدى لعيد ميلادى

Once more. This time it's "Take 2," Don't forget.
مرةً أخرى , هذه المرة المرة الثانية , لا تنسِ

Don't forget I took over this job at the end of the school year, so it's not as though she saw me as the real headmaster.
لا تنسِ بأنني سأتولى الوضيفة في نهاية السنة الدراسية لذا فالامر ليس كما لو انها تراني كمدير حقيقي

She brought in the Infant Mortality case, Don't forget.
لقد جلبت قضية وفيّات الأطفال الرضّع، لا تنسِ ذلك لم أنسَ

Take it easy, now. Don't forget to breathe. Breathe.
رويدكِ الآن، لا تنسِ أن تتنفّسي، تنفّسي.

Don't forget to take a pair of clean underwear,
لا تنسِ أن تأخذي زوج من الملابس التحتية النظيفة

Hey, Don't forget the silk wall-hangings! I love silk wall-hangings. The only reason I go is for the silk wall-hangings.
لا تنسِ الستائر الحرير أنا أحب الستائر الحرير السبب الوحيد الذي سيجعلتي أذهب هي الستائر الحرير

Although don't forget: I'm a strict Catholic.
بالرغم من ذلك لا تنسِ إني كاثوليكي متشدّد

Oh, uh, Don't forget to fill out your partner survey.
لا تنسِ تعبئة إستمارة دراسة الشريك

And Don't forget rich. And that accent?
و لا تنسِ كونه ثريّاً وتلك اللهجة؟

Just Don't forget why we're here.
لا تنسِ سبب مجيئنا إلى هنا فحسب

Don't forget the extortion. This is heartbreaking stuff.
لا تنسِ الإبتزاز هذه أشياء كاسرة للقلب

And Don't forget, I'll introduce you as Odette.
و لا تنسِ بأنني سأقدمكِ بأسم اوديت

Yes, and a company car, Mike. Don't forget that.
أجل، وسيارة الشركة مثل (مايك) لا تنسِ هذا

Don't forget, 6 A.M.. Once around the lake.
ـ لا تنسِ, الـسادسة صباحا ـ حول البحيرة

Don't forget to make the mousse cake, OK?
يا إلهي لا تنسِ تحضير الكعك، حسناً؟

Don't forget to bring your homework.
لا تنسِ أن تحضري واجبك.

Don't forget to close the blinds, okay?
لا تنسِ إغلاق الستائر، حسنًا؟

Good. Don't forget it.
جيد, لا تنسِ ذلك