"لا شهود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• No witnesses
• No witness
• no evidence

No alarm, No witnesses. No sign of a forced entry.
لا إنذار، لا شهود لا إشارة على إقتحام بعنف

There is no evidence of that, No witnesses, no prints, no case.
، لا يوجد دليل على ذلك الأمر لا شهود عيان ، لا بصمات لا قضية

DNA from a consensual sexual encounter, No witnesses, a timeline you could drive a Corvette through, no history of aberrant behavior on Mr. Holland's part.
دليل حمض نووي من ممارسة جنسية بالتراضي لا شهود تسلسل زمني مهلهل يمكنك قيادة كورفيت عبره

No witnesses to the crime, so no chance for witness misidentification.
لا شهود على الجريمة، لذلك لا يمكن إيجاد مشكلة في تعرف الشاهد على المجرم.

You've no evidence, No witness and no motive.
لا دليل لديك, لا شهود ولا دوافع

Sheriff Longmire with a man shot, No witnesses.
الشريف لونقمير مع رجل تم إطلاق النار عليه , لا شهود

No witnesses saw her leave, and she was not in her room the next morning.
لا شهود راوها تغادر ولم تكن بغرفتها الصباح التالي

The attack took place in the woods, so No witnesses, no CCTV.
، وقع الاعتداء في الغابة لذا لا شهود ولا كاميرات

This is our guy- no motive, no forensic evidence, No witnesses.
إنه المطلوب لا دافع، لا دليل جنائي، لا شهود

No witnesses, nobody in the neighborhood heard anything last night.
لا شهود, لا أحد في الحي سمع شيئاً ليلة أمس

Single wound, upper back, no casings, No witnesses, and nothing on the canvas.
جرح واحد ، أعلى الظهر لا طلقات فارغة .لا شهود ، ولا شيء على الملابس

Registration was filed off-- no prints, No witnesses.
لم يتم التعرف على الفاعل لا بصمات , لا شهود

No fingerprints, No witnesses, nothing. It's the only direction I can take.
لا يوجد بصمات ، لا شهود ، لا شيء . إنه الاتجاه الوحيد الذي يمكن أن أسلكه

No camera in the garage. No witnesses.
لا كاميرات فى الجراج و لا شهود

No witnesses came forward yet, but...
...لا شهود تقدمو بعد, لكن بعض الناس قالو

No apparent motive, No witnesses.
طالبة شرف لا دوافع واضحة و لا شهود

- Fuck you, motherfucker. - No witnesses.
اللعنة عليك يا ابن العاهرة لا شهود

Cash drawers were cleaned out. No witnesses yet.
أدراج المال نظيفة , لا شهود بعد

No gun, No witnesses, no fibers, no forensics.
لا مسدس، لا شهود لا ألياف، ولا طب شرعي

We got No witness, nothing from forensics yet.
لا شهود ولا جديد من الادلة الجنائية

No sperm, No witness.
لا حيوانات منوية لا شهود