"لا شيء غير عادي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nothing unusual
• Nothing out of the ordinary

All right, well, Nothing unusual in the basement, besides a boat.
حسنا حسنا، لا شيء غير عادي في الطابق السفلي، بالإضافة إلى قارب

Nothing unusual in her bank statements, no arrests...
لا شيء غير عادي في بيانات البنك ، لا توجد أي اعتقالات

Not married, no record, Nothing unusual.
غير متزوج، لا يوجد له سوابق لا شيء غير عادي

There is Nothing unusual about him apart from his ability to cause havoc.
هناك لا شيء غير عادي عنه ما عدا قدرته لتسبّب الخراب.

Nothing out of the ordinary in it, except for about three dollars in change and a thong.
لا شيء غير عادي فيه ما عدا حوالي ثلاث دولارات فكه ولباس نسائي داخلي

There is Nothing unusual about any of his clubs.
هناك لا شيء غير عادي حول أيّ مِنْ نواديه.

Well,uh,Nothing unusual in Lieutenant Grady's bank statements, but I did find a sealed file in his records.
كذلك , آه , لا شيء غير عادي في البيانات المصرفية للملازم جرادي , ولكن لم أجد مختوم الملف في سجلاته

Nothing unusual - oh, until one day, I met a caveman who thought he was Jesus.
لا شيء غير عادي حتي قابلت رجل كهف ذات يوم الذي اعتقد انه المسيح

Nothing unusual, but he does have an auction card from Claridge's.
لا شيء غير عادي "ولكن لديه بطاقة إلكترونية من "كلاريدج

As you can see, there is Nothing unusual here.
كما ترى، هناك لا شيء غير عادي هنا.

Nothing unusual. No sign of a girlfriend.
لا شيء غير عادي, لا دليل على وجود صديقة له

There is Nothing unusual about him, apart from his ability to cause havoc.
هناك لا شيء غير عادي عنه ما عدا قدرته لتسبّب الخراب.

Nothing unusual for a young sailor home on leave.
لا شيء غير عادي ل بحار شباب في إجازة

Nothing unusual - these storms are normally harmless and burn themselves out in a day or so.
لا شيء غير عادي - هذه العواصفِ غير مؤذية عادة ويَحْرقُون أنفسهم في يوم أَو أكثر.

Nothing unusual about a body in the harbor.
لا شيء غير عادي حول جثة في الميناءِ.

Nothing unusual on stage at this point.
لا شيء غير عادي على المسرح الأن

There's Nothing unusual upstairs.
لا شيء غير عادي في الطابق العلوي

Nothing unusual.
لا شيء غير عادي.

Nothing unusual here.
لا شيء غير عادي هنا

Nothing unusual.
لا شيء غير عادي

On the surface, Nothing out of the ordinary.
عادي ظاهريا لا شيء غير عادي