"لا شيء هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nothing here
• Nothing in here
• There's nothing
• Nothing there
• Nothing down here
• Nothing over here

Maybe Nothing here, but we're not staying here. We're leaving.
ربما لا شيء هنا ولكننا لن نظل هنا، سنرحل

I don't know, but it's not real. Nothing here's real.
لا أعلم، لكنه ليس حقيقيا لا شيء هنا حقيقي

That was the general idea, old love. But there's Nothing here.
كانت هذه هي الفكرة العامة يا عزيزي لكن لا شيء هنا

Nothing in here on the demon kids who escaped.
لا شيء هنا عن الشياطين الطفولية التي هربت

Yeah, well, there's Nothing in here to indicate he was meeting anyone.
حسناً، لا شيء هنا يدلّ على أنه يقابل أحدهم.

I can promise you that you won't die for Nothing here.
يمكنني أن أعدك أنك لن تموت من أجل لا شيء هنا.

I am going to feed cows, cause Nothing here is done properly!
‫أنا ذاهبة لتعليف الأبقار ‫لأنه لا شيء هنا يتم بشكل صحيح!

Nothing here looked nice, so I thought I'd wear what I was wearing anyway.
لا شيء هنا يبدو رائعاً لذا فكرت بأن أرتدي ما أرتديه على أيه حال

I've been here for six months. I told you. There's Nothing here.
أنا محتجز هنا منذ ستة اشهر قلت لكم، لا شيء هنا إنه هنا سيد أندرسون من غير القانوني أن تمتلك نمساً كحيوان أليف

Nothing here. Tube's intact. No leaks.
لا شيء هنا الأنبوب لم يُمس، ولا وجود لتسرب

Nothing here is pure, and Nothing here is simple.
لا شيء هنا واضح ولا شيء هنا بسيط

There's Nothing here.
لا شيء هنا حسناً بدلاً من تضييع وقتي هنا علي أن أبحث على فتاة جميلة في مكان آخر

Yeah, well, there's Nothing here but dirt and rocks.
نعم، حَسناً، هناك لا شيء هنا لكن الوسخَ والصخورَ.

Hey, there's Nothing here she ain't seen on Warren.
يا، هناك لا شيء هنا هي لَمْ تُرى على وارن.

Beautiful, too. There's Nothing here. We're wasting our time.
جميلة أيضاً, لا شيء هنا نحن نضيع وقتنا

Let's get out of here, there's Nothing here I want.
دعنا نَخْرجُ من هنا لا شيء هنا مما أريد

OK, there's Nothing here so let's rewind the tape.
حسنا، هناك لا شيء هنا لذا دعنا نلفّ الشريط.

Linus: Nothing here matches the images in stitch.
لا شيء هنا يطابق الصور في الخياطة.

There's nothing there. The blood must've been the dog's.
لا شيء هنا لابد أن الدم كان للكلبة

Nothing down here but a bunch of hopeless distraction addicts, so filled with emptiness, so desperate to fill up the void... they don't mind being served another stale rerun of a rerun of a rerun.
لا شيء هنا سوى حفنة من مدمني الإلهاء الميؤوس منهم، يتملائهم الفراغ، يائسون لملء هذه الفجوة...

(Man) Nothing over here! Let's move!
لا شيء هنا, لنتحرك