We need them to think No one's looking at them, so we need someone else to look at, someone plausible. | Open Subtitles | نحتاجهم للإعتقاد لا له ينظر إليهم، لذا نحتاج شخص آخر للنظر إلى، شخص ما معقول. |
Don't bother, No one's seen him there all morning. | Open Subtitles | لا تُضايقْ، لا له رَأى ه هناك كُلّ الصباح. |
No one's rounding you up to put you in interment camps because of your nationality. | Open Subtitles | لا له يَجْمعُك لوَضْعك في تَعيين المعسكراتِ بسبب جنسيتِكَ. |
No one's seen the bunny or the girl, and that cable car left the station. | Open Subtitles | لا له رَأى الأرنبَ أَو البنتَ، وتلك سيارةِ السلكِ تَركتْ المحطةَ. |
It's probably not him. | Open Subtitles | انها ربما لا له. |
Well, I'm asking you, Glen, because I have a hunch that No one's ever really asked you that before. | Open Subtitles | حَسناً، أَسْألُك، غلين، لأن عِنْدي a حدبة ذلك لا له أبداً حقاً سَألَك الذي قبل ذلك. نعم؟ |
After I can't pay for Donna's ring, No one's gonna be in love with me, honey. | Open Subtitles | بعد أنا لا أَستطيعُ دَفْع ثمن حلقةِ دونا، لا له سَيصْبَحُ عاشق لي، عسل. |
Legal or not, No one's ever seen it before. | Open Subtitles | القانوني أو ليس، لا له رآه أبدا قبل ذلك. |
Even if I wanted to poke around, No one's going to talk to me. | Open Subtitles | حتى إذا أردتُ نَظْر بتفحّص، لا له سَيَتكلّمُ معني. |
No one's been aboard this vessel in 20, 30 years. | Open Subtitles | لا له على متن هذه السفينة في 20, 30 سنوات. |
Let's go. Yes, Niles, No one's gonna be singing anything tonight, all right? | Open Subtitles | نعم، النيل، لا له سَيَغنّي أيّ شئ اللّيلة، بخير؟ |
No one's going to take you away ever again. | Open Subtitles | لا له سَيَأْخذُك أبداً ثانيةً. |
No one's ever said that to me before. | Open Subtitles | لا له قالَ ذلك لي أبداً قبل ذلك. |
No one's ever been inside the family before. | Open Subtitles | لا له أبداً داخل العائلةِ قبل ذلك. |
Well, let me say it's been reported... but No one's asking questions yet. | Open Subtitles | حسنا، سمح لني قول هو أبلغ عنه... لكن لا له سؤال أسئلة رغم ذلك. |
No one's going to do the math. | Open Subtitles | لا له تَذْهبُ إلى تَعمَلُ الرياضياتُ. |
No one's going to listen to Robert anymore | Open Subtitles | لا له سَيَستمعُ إلى روبرت أكثر |
No one's going to listen to Robert anymore | Open Subtitles | لا له سَيَستمعُ إلى روبرت أكثر |
No one's gonna go nuts here. | Open Subtitles | لا له ذاهِب إلى إذهبْ البندقَ هنا. |
Oh, it's clearly not him. | Open Subtitles | أوه ، انها بوضوح لا له . |
- Yes. He was partner, and I had to say "no" to him. | Open Subtitles | لقد كان في منصب أعلى مني واضطررت لقول لا له |