"لا مزيد من الأكاذيب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• No more lies

I'll play my part, but No more lies.
أنا سوف العب دوري, ولكن لا مزيد من الأكاذيب

All I have to do is tap-tap-tap just deep enough and boom, No more lies.
كل ما عليك القيام به هو جعل حفرة حفرة حفرة فقط عميقة بما فيه الكفاية لا مزيد من الأكاذيب

No more lies. I need to know what's going on with you.
لا مزيد من الأكاذيب أريد أن أعلم ما يجري لك

No more lies, no more secrets.
لا مزيد من الأكاذيب ، لا مزيد من الأسرار.

You roll with us, then No more lies and no more secret bullshit, all right?
لذا لا مزيد من الأكاذيب أو من الأسرار، حسناً؟

Okay, No more lies. No more sneaking around.
حسنُ، لا مزيد من الأكاذيب ولا التلصص في الأنحاء

No more pseudonyms, No more lies.
لا مزيد من الأسماء المستعارة، لا مزيد من الأكاذيب.

No more lies or secrets or stress.
لا مزيد من الأكاذيب أو الأسرار أو الضغط.

From now on, No more lies, or I'll take you out myself.
من الآن فصاعدا, لا مزيد من الأكاذيب أو سآخذك بنفسي

My bad. So, from here on in, No more lies.
حسنا، من و الآن و صاعدا لا مزيد من الأكاذيب

It all ends here! No more lies!
كل شيء ينتهي هنا لا مزيد من الأكاذيب

No more lies... even well-intentioned ones.
لا مزيد من الأكاذيب... حتى تلك حسنة النية.

No more lies or gossip about them?
لا مزيد من الأكاذيب والإشاعات عنهم؟

OK, No more lies. What is this? What's happening to me?
حسنًا، لا مزيد من الأكاذيب ما هذا؟

Please, Josie, let there be No more lies between us.
أرجوك يا "جوسي". لا مزيد من الأكاذيب بيننا.

"lf you want to know the truth, please read it. No more lies. "
إذا أردت أن تعرفي الحقيقة فلتقرأيه من فضلك ، لا مزيد من الأكاذيب ...

You walked up to him, cover his mouth, and you say, "No more lies."
كنت قد توجه إليه، وتكتم فمه، وتقول، "لا مزيد من الأكاذيب."

We promised each other No more lies, so if I am disappointing you, you know, between the sheets, just...
لقد وعدنا بعضنا البعض لا مزيد من الأكاذيب. لذا إذا كنت قد خيبت آمالِك. في أدائي الجنسي معكِ...

From now on, No more lies.
من الآن فصاعدا، لا مزيد من الأكاذيب.

No more lies.
لا مزيد من الأكاذيب.