"لا نعرف حتى الآن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• don't know yet
• We don't yet know
• do not yet know

We don't know yet, but I'm sure there's a perfectly logical explanation.
لا نعرف حتى الآن لكنني متآكدة ان هناك تفسيرا منطقيا تماما

We don't know yet if it was an accident or foul play.
نحن لا نعرف حتى الآن ما إذا كانت حادثا عرضيا أو مؤامرة

I get that there's a lot that I don't know yet because I'm young.
أحصل على أن هناك الكثير أنني لا نعرف حتى الآن لأني صغيرا.

Yeah, congratulations. We don't know yet, but I think it's a boy.
‫لا نعرف حتى الآن ‫ولكن أعتقد أنه صبي.

Still way too close. Yes, but We don't yet know that he's locked in the western states.
لكننا لا نعرف حتى الآن إن كان نجاحه مضموناً في الولايات الغربية

We do not yet know who violated us.
نحن لا نعرف حتى الآن هوية الذين انتهكونا

We don't know yet.
نحن لا نعرف حتى الآن

don't know yet.
لا نعرف حتى الآن

Oh, we don't know yet.
أوه، نحن لا نعرف حتى الآن

don't know yet.
لا نعرف حتى الآن.

We don't know yet.
لا نعرف حتى الآن

We don't know yet.
.لا نعرف حتى الآن

- We don't know yet.
ـ لا نعرف حتى الآن

We don't know yet.
نحن لا نعرف حتى الآن.

The blank spots are positions we know exist, but We don't yet know who's filling them.
البقع الفارغة هي مواقف نعلم بوجودهم، لكننا لا نعرف حتى الآن الذي شغل لهم.

We don't yet know who the gunman may be or who the agent is.
لا نعرف حتى الآن من قد يكون مُطلق النار أو ذلك العميل

We do not yet know the extent of the human losses and material damage caused by the major earthquake and the ensuing tsunami that struck Japan.
نحن لا نعرف حتى الآن مدى الخسائر البشرية والأضرار المادية الناجمة عن الزلزال الكبير وما تلاه من موجات التسونامي اللذين ضربا اليابان.