"لا نعرف كيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We don't know how
• We don't know what
• no idea how
• do not know how
• doesn't know how
• don't know how it
• don't know how she
• We're not sure how
• don't know how he's
• still don't know how
• we don't even know how

We don't know how. Some wealthy man from Philadelphia sent them out.
إننا لا نعرف كيف.أحد الرجال الأثرياء من فيلادلفيا قد قام بإرسالهم

You think We don't know how to keep powder dry?
اتعتقد اننا لا نعرف كيف نبقي المسحوق جاف ؟

We don't know how the Higgs itself got a mass.
نحن لا نعرف كيف الهيجز نفسه حصل على كتلة

And besides,We don't know what effect it will have on you.
علاوة على اننا لا نعرف كيف سيكون تاثير ذلك عليك

Since We don't know how or even if it's gonna come back,
نظراً لأننا لا نعرف كيف أو متى قد تعود تلك الحالة

But even if we find it, We don't know how to access its powers.
ولكن حتى لو وجدناه، لا نعرف كيف نستغل قوته.

Like, We don't know how Charlie died exactly and the moon is in the wrong spot right now.
مثل، نحن لا نعرف كيف مات تشارلي بالضبط والقمر في المكان الخطأ في الوقت الحالي

Truth is, We don't know how he's gonna behave because he doesn't know how he's gonna behave.
الحقيقة اننا لا نعرف كيف سيتصرف لأنه لا يعرف كيف يتصرف

We don't know how she got here, but we're taking care of her.
نحنُ لا نعرف كيف وصلتْ إلى هنا لكننا نرعاها

#Listen, We don't know how else to say this, but we're worried about you guys.
اسمعوا، لا نعرف كيف نقول هذا ولكن كنا قلقين عليكما يا رفاق

Now, look, we want to help you, but We don't know how to.
والآن،إسمعي،نريد أن نساعدكِ، ولكننا لا نعرف كيف نقوم بذلك.

So We don't know how she found out or if she's told anyone else.
لذا نحن لا نعرف كيف إكتشفت ذلك أو إذا أخبرت أحداً آخر

We don't know how to write this shit! It's not what we do!
نحن لا نعرف كيف نكتب هذا , هذا ليس عملنا

We don't know what it's like to go to those places and come back.
لا نعرف كيف يكون الذهاب لهذه الأماكن والعودة منها

My dad thinks that we have no idea how to talk to each other.
والدي يعتقد باننا لا نعرف كيف نتحدث لبعضنا

But we still do not know how to act when these events occur.
ولكننا ما زلنا لا نعرف كيف نتصرف حين تقع هذه الأحداث.

We may have the painting, but We don't know how it works.
ربما تكون معنا اللوحة لكن لا نعرف كيف تعمل

No problem, but We're not sure how we got exposed.
ليست مشكلة لكننا لا نعرف كيف اكتشفوا أمرنا

But we still don't know how they're getting on the base.
لكننا ما زلنا لا نعرف كيف انهم يحصلون على القاعدة.

How are we supposed to find this man, we don't even know how he looks like!
كيف من المفترض أن نجد هذه يا رجل ، حتى لا نعرف كيف يبدو