"لا نقود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• No money
• No cash
• not driving

No money by 1:00 in the morning, good-bye, Jennifer.
لا نقود حتى الواحده صباحا إذن وداعا جينيفر

You in here bullshitting in this motherfucking dump? Ain't No money in here.
أنتي في هذا المكان الحقير لا تفعلين شيء، لا نقود هنا

No money, no car, no plans for the future.
لا نقود , ولا سيارة ولا خطط مستقبلية

No cash, no credit, no job history.
لا نقود ولا بطاقات ائتمانية ولا تاريخ عمل

When you're burned, you've got nothing-- No cash, no credit, no job history.
عندما تطرد فأنت لا تملك شيئا لا نقود ولا بطاقات ائتمانية ولا تاريخ عمل

No money, no drugs. It was strictly personal.
لا نقود , لا مخدرات لقد كان الأمر شخصيا بحتا

Well, once again - no client, No money, just a dead man with possible signs of other worldly demise.
مرة أخرى لا زبون، لا نقود مجرد رجل ميت أن إشارة من عالم آخر

There's no job, No money, no girl, and a warrant out for our arrest.
لا وظيفة ، لا نقود ، لا فتاة و مذكرة للقبض علينا

I, uh, couldn't get a job, had no friends, No money.
لم استطيع ان أحصل على عمل لم يكن لي اصدقاء و لا نقود

I can't pay you. I have No money. No dinero.
لا أستطيع أن أدفع لك لا أملك نقود ، لا نقود

Uh, when I got paroled, I had no job, No money, nothing.
عندما وصلت إلى هنا لم يكن لدي أي عمل و لا نقود

No cigarettes, No money, OK?
و لكنى لا ارى ان هذا يغير اى شىء لا سجائر, لا نقود , حسنا؟

No money by 9:00 tonight, good-bye, Ruth.
لا نقود حتى الساعه التاسعه الليله إذن وداعا روث

No guns, no drugs, No cash anywhere.
لا أسلحة ، لا مُخدرات ، لا نقود بأى مكان

When you're burned, you've got nothing- No cash, no credit, nojob history.
عندما تحرق لن يكون عندك شيء لا نقود, لابطاقه إئتمان ولا تاريخ عمل

When you're burned, you've got nothing- No cash, no credit, nojob history.
عندما يتم كشفك .. ليس لديك شئ لا نقود ..

We got nothing. No cash, no kid.
ليس لدينا شئ , لا نقود ولا أطفال

Good thing we're not driving a giant narcmobile.
الشيء الجيد أننا لا نقود ناركموبيلي العملاقة