"لا يخيفني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• doesn't scare me
• don't scare me
• doesn't frighten me
• It doesn't
• not scare me

He doesn't scare me. I was raised by murderers and thieves.
إنه لا يخيفني , لقد رُبِّيتُ من قبل القتلة و اللصوص

Two weeks in a jeep doesn't scare me. I'm a sport.
أسبوعين في سيارة جيب لا يخيفني أنا أتحمل

This place doesn't scare me anymore.
هذا المكان لا يخيفني بعد الآن.

That don't scare me, so long as there's plenty of Varners to mourn me.
هذا لا يخيفني بقدر ماانه لا يوجد الكثير من ابناء فارنر ليقومو بنعيي وتشييعي

The Doctor's death doesn't frighten me, nor does my own.
موت الدكتور لا يخيفني و لا موتي كذلك

Real body parts, that doesn't scare me, though, like...
أطراف حقيقية , لكن هذا لا يخيفني

I just want you to know that that doesn't scare me.
أريدك أن تعرف أن ذلك لا يخيفني

Well, that hideous creep doesn't scare me.
ذلك الزاحف القبيح لا يخيفني البتة

Well, I know what you do, and it doesn't scare me.
حسنا، أعرف ماذا تعمل وهذا لا يخيفني

That certainty doesn't scare me anymore.
ذلك الإيقان لا يخيفني بعد الأن

Look, Mom, the world doesn't scare me, okay? It's just getting good.
أمّي، العالم لا يخيفني بل يتحسّن بإستمرار...

- Marcheaux doesn't scare me.
ماركوكس لا يخيفني

That doesn't scare me at all.
هذا لا يخيفني على الإطلاق.

You know what doesn't scare me at all?
هل تعلم ما لا يخيفني أبداً ؟

It doesn't scare me one bit.
لا يخيفني هذا أبداً

doesn't scare me at all.
لا يخيفني اطلاقا

Men like you don't scare me, you understand?
رجل مثلك لا يخيفني ، هل تفهم؟

Grimm don't scare me.
الجريم لا يخيفني

It doesn't frighten me any more.
فإنه لا يخيفني أكثر من ذلك.

Burroughs doesn't frighten me.
بوروز لا يخيفني

That is very general and does not scare me in the slightest.
هذا فعل طبيعي وذلك لا يخيفني أبداً