"لا يفكر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not thinking
• doesn't think
• 't thinking
• 't think of
• never think
• never thinks of

Keep him calm, all right? He's not thinking straight.
إنّه لا يفكر جيّداً، نحن بحاجة لبعض المعلومات

- So he's better off out there by himself, pissed off, not thinking straight- this is a firehouse...
لذا من الأفضل أن يكون وحده غاضب و لا يفكر بشكل صحيح هذه محطة حرائق

He's not thinking straight. We can't just kill him.
إنه لا يفكر جيداً نحن لا نستطيع قتله ببساطة

He doesn't think like we do. You can't second-guess him.
إنه لا يفكر مثلنا, لا تستطيع أن تتوقع خطواته

Hell, that nigger doesn't think about the future, tomorrow.
الجحيم , ذلك الزنجي لا يفكر بالمستقبل, الغد.

He ain't thinking clearly right now. You know what I'm saying?
انه لا يفكر بوضوح الأن هل تعرف ماذا اقول؟

He's not thinking straight. He's gonna try it again.
أنه لا يفكر بشكل صحيح سوف يحاول فعلها مجدداً

You heard him. He's not thinking right, mom.
.لقد سمعتيه , إنّه لا يفكر بشكلٍ صحيح يا أميّ

I feel like the design team is not thinking big enough.
أشعر بأن فريق التصميم لا يفكر كثيراً بما يكفي

He's not thinking straight. We gotta stop him from making the biggest mistake of his life!
إنه لا يفكر بصورة صحيحة علينا أن نوقفه عن ارتكاب أكبر خطأ في حياته

This guy's not thinking about his to-do list.
هذا الرجل لا يفكر بقائمة ماعليه عمله.

He's not thinking about himself, for a change.
انه لا يفكر في نفسه، من أجل التغيير.

Like you said, he's not thinking straight.
كما قلت، انه لا يفكر على التوالي.

You have to excuse my friend. He doesn't think before he talks.
عليك أن تعذر صديقي، فهو لا يفكر قبل أن يتكلم

You're nothing more than a lazy 46 year old freeloader who doesn't think of anyone but himself.
أنت لست سوى عجوز مستغل في الـ 46 من عمره. لا يفكر في أحد سوى نفسه

You'll have to find someone who doesn't think like anyone else to catch him.
عليك أن تجد شخصًا لا يفكر مثل أي أحد لتمسكه

My dad's style is such, he doesn't think of what he can't do.
اسلوب ابى من هذا القبيل.لا يفكر فى ما لا يستطيع فعلة

- A writing class is for somebody who doesn't think lyrically in terms of, like, poetic words that just... are strung...
فئة الكتاب هى من اجل شخص لا يفكر فى كلمات السجع مثلالكلماتالشعريةوالتىتكون علىوتيرة ..

And now he's gone all vigilante and he still doesn't think that he's gonna get himself killed.
الان ذهب كل الاقتصاص وهو لازال لا يفكر بأنه سيعرض نفسه للقتل

He ain't thinking straight. Hasn't been thinking straight this whole case.
إنه لا يفكر بشكل سليم، لم يفكر بشكل سليم منذ أن استلم هذه المهمة

There is one use for superglue that most people don't think of.
هناك استخدام واحد فقط للصمغ الذي لا يفكر فيه أكثر الناس

If advertising is good, people never think it works.
,إن كان الإعلان جيد لا يفكر الناس انه فعال

The Dae Woong who never thinks of hardships...
داي وونغ الذي لا يفكر في أن يتعب