"لا يمكنك الذهاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You can't go
• You cannot go
• You can not go
• Aren't you going
• You can't just go
• You can't get
• couldn't go
• you can't come

You can't go too far wrong, telling the truth.
لا يمكنك الذهاب أيضا بعيدا الخطأ، قول الحقيقة.

No. You can't go to bergen town by yourself.
لا لا يمكنك الذهاب الى مدينة البيرجنز لوحدك

It's hard to keep friends when You can't go outside without worrying a gust of wind will knock you down.
من الصعب الإبقاء على أصدقاء عندما لا يمكنك الذهاب للخارج دون القلق من أن عاصمة رملية قد تقتلك

You can't go alone. We'll go together. The guy's dodgy.
لا يمكنك الذهاب وحدك سنذهب معاً، إنه رجل مخادع

You cannot go to Pakistan without an entry visa.
لا يمكنك الذهاب الى الباكستان بدون تاشيرة دخول

A pity You can't go into the abbey, but protocol forbids it.
من المؤسف أنه لا يمكنك الذهاب للدير لأن البروتكول يمنع ذلك

We're on Park Avenue. You can't go to the bathroom.
إننا في جادّة المنتزه لا يمكنك الذهاب لدورة المياه

But You can't go to therapy where I go to therapy.
لكن لا يمكنك الذهاب إلى العلاج من وجهة نظري المعالج.

- Until it is, You can't go to Europe.
حتى ذلك الوقت لا يمكنك الذهاب إلى أوروبا

I'm sorry, but that's not part of our deal. You can't go.
أنا آسف، لكن ذلك ليس جزءاً من صفقتنا، لا يمكنك الذهاب.

You can't go commando if you're borrowing my pants.
لا يمكنك الذهاب كوماندوس إذا أنت الاقتراض سروالي.

You're practically insane, anyway. You can't go by yourself.
عموما ، انت مجنونة لا يمكنك الذهاب بمفردك

You can't go to that campus without getting a Bulldog Blast.
لا يمكنك الذهاب إلى تلك الجامعة دون تناول الـ"بولدوغ بلاست".

And also you can't eat ice cream, You can't go.
وأيضا لا يمكنك أن تأكل الآيس كريم، لا يمكنك الذهاب

You can't go home, Julie. I'm sorry.
لا يمكنك الذهاب إلى المنزل، جولي.أنا آسف

Listen, You can't go around spreading fear like that.
استمع، لا يمكنك الذهاب وتتجول‫ بنشر الخوف مثل هذا‫.

No, stop. Hey, stop! - You can't go down there.
لا، توقفي، توقفي لا يمكنك الذهاب إلى هناك

You can't go anywhere, not like that.
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان ليس وأنت بهذه الحال

- I´m not kidding. Listen, You cannot go in there.
أنا لا امزح أستمع ، لا يمكنك الذهاب هناك

You can not go in that direction, but you can go in the opposite direction.
لا يمكنك الذهاب في هذا الاتجاه، ولكن هل يمكن أن تذهب في الاتجاه المعاكس.

Aren't you going to lower me on the bowl?
لا يمكنك الذهاب حتى تخفض لي الوعاء؟

You can't just go after him with a baseball bat.
لا يمكنك الذهاب اليه بواسطة مضرب بيسبول بهذه البساطة

Hold on, man. You can't get in wearing that bullshit.
انتظر يا رجل لا يمكنك الذهاب مرتديا هذه الاسمال

Your uncle ain't say you couldn't go to the pool hall.
لم يقل عمّك أنك لا يمكنك الذهاب إلى صالة البلياردو

you can't come and go as you please.
لا نادي ريفي لا يمكنك الذهاب والمجيء على هواك