"لا يمكنك القيام بذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You can't do that
• You can't do this
• You can't do it

Put the phone down. You can't do that. Jack won't let you.
ضع التلفون مكانه لا يمكنك القيام بذلك , جاك لن يدعك

And You can't do that with gloves on.
و لا يمكنك القيام بذلك و أنت لابس للقفازات.

You know You can't do that again, right?
أنت تعلم أنه لا يمكنك القيام بذلك مرة أخرى، صحيح؟

No... Your Honor, I can't. You can't do this.
لا يا سيادتك ، لا أستطيع أنت لا يمكنك القيام بذلك

But You can't do this. You'll be paying for it the rest of your life.
لا يمكنك القيام بذلك ستدفعين الثمن بقية حياتك

You can't do this for me, Hannah.
لا يمكنك القيام بذلك من أجلي، هانا

I'll tell you why You can't do it later.
سأقول لكم لماذا لا يمكنك القيام بذلك في وقت لاحق.

You can't do that! There's no one else, okay?
لا يمكنك القيام بذلك لا يوجد ثمة رجل آخر، حسناً؟

No, You can't do that, okay?
والتنفيذ فوراً لا .. لا يمكنك القيام بذلك

You can't do that. Optics.
لا يمكنك القيام بذلك ، البصريات

- You can't do that. - But it has to be done.
لا يمكنك القيام بذلك لكن يجب أن تتم

That's not how the game is played! You can't do that!
لا نلعب بهذه الطريقة لا يمكنك القيام بذلك!

You can't do that.
لا يمكنك القيام بذلك

You can't do this. I'm a lawyer.
لا يمكنك القيام بذلك أنا محاومية

You can't do this by yourself.
لا يمكنك القيام بذلك عن طريق نفسك.

- Thank you. - But You can't do this alone.
شكراً لك لكنك لا يمكنك القيام بذلك وحدك

You can't do this, you know?
لا يمكنك القيام بذلك ، هل تعلم؟

You can't do this. You know what he's like.
لا يمكنك القيام بذلك إنك تعرفه

You can't do this right now, do you understand me?
لا يمكنك القيام بذلك الآن هل تفهميني ؟

No, Maggie. You can't do this.
.كلا، ماجي لا يمكنك القيام بذلك

But in this job, You can't do it alone.
لكن في هذا العمل، لا يمكنك القيام بذلك لوحدك.