| Well, I'll be lost without you, You can't leave me. Please don't go. | Open Subtitles | حسناً سأشعر بالضياع بدونك, لا يمكنك تركي رجاءً لا تذهبي |
| No, you can't leave. You can't leave me here. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك تركي لا يمكنك تركي هنا. |
| You can't just leave. You can't leave me alone while she dismantles everything that my father built,everything that you built. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي وحيدة,بينما تهدم هي كلّ شئ |
| You can't leave me alone in there. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي بمفردي في الداخل، لا أعرف ما يحصل |
| - You can't leave, it's not safe! - Clara! | Open Subtitles | لا يمكنك تركي, إنك لست بمأمن كلارا |
| You cannot leave me here. You come back here. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا عودي إلى هنا |
| Don't... you know, You can't just leave me in the dark about it. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي في الظلام هكذا. |
| You can't leave me in here like this. You'll be an accessory. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا هكذا وإلاّ فستكونين شريكة بالجرم؟ |
| You can't leave me out here, Lacey. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي بالخارج هنا , يا لاسي |
| No, You can't leave me here! Stop it! | Open Subtitles | لا، لا يمكنك تركي هنا توقف عن ذلك |
| You can't leave me in a maze with no exit. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي في متاهة بلا مخرج |
| I've robbed your will... You can't leave me even if you wanted to. | Open Subtitles | لقد سرقتك لا يمكنك تركي حتى إن أردت ذلك |
| No, man, You can't leave me out here, not like this. | Open Subtitles | لا يا رجل لا يمكنك تركي هنا، ليس هكذا |
| Hey, You can't leave me here. You want me to die? | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا أتريد أن أموت؟ |
| You can't leave me here, stuck like this. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي عالقة هنا بهذا الشكل |
| You can't leave me here alone. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا وحيداً |
| You can't leave me here like this. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا هكذا |
| You can't leave me like this. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هكذا |
| You can't leave me again. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي مرة أخرى |
| You can't leave me in here. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا. |
| - You can't leave me here! | Open Subtitles | - لا يمكنك تركي هنا ! |
| You cannot leave me to be devoured by Lady Catherine. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي ليتم (افتراسي من قبل السيدة (كاثرين. |
| You can't just leave me high and dry without my engineer. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي بهذه البساطة وبدون مهندسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 