"لا يمكنني إيجاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can't find
• I can not find
• can't get
• can't find a
• Can't find the
• can't seem to find
• can't find anything

I can't find that damn watch you got me.
لا يمكنني إيجاد الساعة التي اشتريتيها من أجلي

I'm trying, but I can't find a solution without... experiments.
أنا أحاول , لكن لا يمكنني إيجاد حل بدون تجارب

You've made some tough calls, but I can't find fault with any of your decisions.
لقد قمت باتخاذ قرارات صعبة ولكن لا يمكنني إيجاد خطأ في أي من قراراتك

I can't find Knopf, Fielding or Stansbury anywhere, ma'am.
لا يمكنني إيجاد نوف, فيلدينق أو ستانسبري في أي مكان

Hey, dad, I can't find my scarf, and the closet light's burnt out.
أبي,لا يمكنني إيجاد وشاحي و أضواء الخزانة محروقة

Yeah, I can't find anything wrong with this thing.
أجل، لا يمكنني إيجاد العطل في هذا الشئ.

No, I'm just going up to change, but I can't find my white tie.
لا, أنا فقط ذاهب لأغير ملابسي, ولكن لا يمكنني إيجاد ربطة عنقي البيضاء

I can't find that quote on the Internet.
لا يمكنني إيجاد هذا الاقتباس على الإنترنت

I can't find item 47758 anywhere.
لا يمكنني إيجاد المادة 47758 في أي مكان.

I can't find anyone who was with me at the massacre.
لا يمكنني إيجاد أي أحد من الذين كانوا معي في المجزر

I can't find the real killer unless you do.
لا يمكنني إيجاد القاتل الحقيقي مالم تفعلي.

- Mommy, I can't find my quarter.
أمي لا يمكنني إيجاد رُبع دولاري.

I can't find any water anywhere, which is funny.
لا يمكنني إيجاد أيّ ماء، وهذا طريف

I can't find the card, man.
لا يمكنني إيجاد البطاقة يارجل.

And by the way, I can't find any of the Martha's Vineyard vacation photos for the slide show.
وبالمناسبة، لا يمكنني إيجاد أيّ من صور إجازة (مارثا فينيارد)، من أجل عرض الشرائح في الحفل.

But I can't find my way through it.
لكن لا يمكنني إيجاد وسيلة لاختراقه

I can't find a better boy than him.
‏ ‎لا يمكنني إيجاد شاب أفضل منه.

I can not find the adjective.
لا يمكنني إيجاد صفة مناسبة لها

Come on. Yeah. I can't get you a tow truck tonight.
أجل، لا يمكنني إيجاد شاحنة لكم الليلة

I can't seem to find my way out of it, that's the trouble.
لا يمكنني إيجاد وسيلة للتخلص منه، هذه هي المشكلة.