"لا يمكنني الأنتظار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I can't wait
• I can't hold on
• can not wait
• Can't wait to

I can't wait to hear what this is all about.
أنا لا يمكنني الأنتظار لسماع ما حول كل هذا

I mean, I can't wait to watch your butt on DVD.
أقصد، لا يمكنني الأنتظار لأشاهد أضحوكتك على الدي في دي

- Man, I can't wait to watch the next one.
يا رجل , لا يمكنني الأنتظار لمشاهدة العرض القادم.

Ugh, I can't wait to be a mom so I can get the good cat tranqs.
لا يمكنني الأنتظار حتى أصبح أماً حتى أستطيع الحصول على مهدئات القطط تلك

I can't hold on.
لا يمكنني الأنتظار

I can't wait here. - But you can't Head back out there. - No, I...
لا يمكنني الأنتظار هنا لكن لا يمكنك العودة الى هناك

Ooh, I can't wait to have a big old piña colada.
لا يمكنني الأنتظار لأحظى بزجاجة أناناس قديمة كبيرة

I can't wait to see what you got me.
لا يمكنني الأنتظار حتى ارى ماذا جلبت لي

For the first time, I can't wait to get to work in the morning.
لا يمكنني الأنتظار لكي أبدأ عملي في الصباح

I can't wait till we say good-bye to this place.
لا يمكنني الأنتظار حتى أودع هذا المكان

I can't wait that long.
لا يمكنني الأنتظار طوال هذه الفترة

And that I can't wait to meet him.
وانه لا يمكنني الأنتظار لمقابلته.

I can't wait to taste your food.
لا يمكنني الأنتظار لأتذوق طعامك.

FRED: I can't wait for a nice, hot bath.
لا يمكنني الأنتظار للحصول علي حمام ساخن

Man, I can't wait to go.
يارجل , لا يمكنني الأنتظار حتى اذهب

No, I can't wait until tomorrow.
لا , لا يمكنني الأنتظار حتى الغد.

Yeah. Perverted. I can't wait.
أجل ، شيء فاسد، لا يمكنني الأنتظار.

I can't wait for our date either, Bobby.
لا يمكنني الأنتظار حتى موعدنا (أنا أيضاً، (بوبي

Gerry, I can't hold on any longer.
"جيري), لا يمكنني الأنتظار طويلا)

I can not wait to see all my dead relatives that I hate.
لا يمكنني الأنتظار حتي أري أقاربي الذين أكرههم

Can't wait to pull those clothes off you later.
لا يمكنني الأنتظار لسحب تلك الملابس عنك لاحقا