"لا يمكن الوقوف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• can't stand
• couldn't stand

You're just upset because I went against your wishes, it all worked out, and you can't stand it.
أنت فقط بالضيق بسبب ذهبت رغما عنك، كل شيء عملت بها، وأنت لا يمكن الوقوف عليه.

♪ I can't stand it when you put me down ♪
♪ أنا لا يمكن الوقوف عليه عندما كنت وضعت لي باستمرار ♪

I can't stand it, but it's part of the family.
أنا لا يمكن الوقوف عليه، ولكن أنها جزء من الأسرة.

Maybe your house smells this way usually, but I can't stand it.
ربما منزلك رائحة بهذه الطريقة عادة، ولكن أنا لا يمكن الوقوف عليه.

Anyway, he didn't write back, and I couldn't stand it, so then I texted...
على أي حال، وقال انه لم يكتب مرة أخرى، وأنا لا يمكن الوقوف عليه،

I can't stand it. I'll never make it through two weeks.
أنا لا يمكن الوقوف عليه أنا سوف أبدا جعله من خلال اسبوعين.

I can't stand it! I don't know why...
لا يمكن الوقوف عند ذلك أنا لا أعرف لماذا

I can't stand it, never can.
أنا لا يمكن الوقوف عليه، لا يمكن.

♪ You know I can't stand it ♪
♪ أنت تعرف أنني لا يمكن الوقوف عليه ♪

But, Mabel, if you can't stand it, why your body...
ولكن، مابيل، إذا كنت لا يمكن الوقوف عليه، لماذا جسمك...

I can't stand it any longer.
أنا لا يمكن الوقوف عليه لفترة أطول.

I can't stand it anymore.
أنا لا يمكن الوقوف عليه بعد الآن.

can't stand up to the white house.
لا يمكن الوقوف في وجه البيت الأبيض.

Robert, I can't stand it.
روبرت، وأنا لا يمكن الوقوف عليه.

I can't stand it anymore!
أنا لا يمكن الوقوف عليه بعد الآن!

I can't stand it. - I'm sorry.
أنا لا يمكن الوقوف عليه.

"That I just can't stand it
"هذا أنا فقط لا يمكن الوقوف عليه

I can't stand it, Pierre
أنا لا يمكن الوقوف عليه، بيير

I can't stand it.
أنا لا يمكن الوقوف عليه.

It looks like your gloves couldn't stand up to the Hado that you both now wield, so it's time you inherited these.
يبدو القفازات الخاصة بك لا يمكن الوقوف إلى هادو أن كنت على حد سواء الآن تمارس، لذلك حان الوقت الذي ورثت هذه.

Pretty soon he couldn't stand the sight of me.
قريبا جدا انه لا يمكن الوقوف على مرأى مني.