As long as he's in there, we can't go in hot, or... boom! | Open Subtitles | طالما انه في هناك، ونحن لا يمكن ان يستمر في الحارة، |
We can't go more than three sentences without contradicting each other. | Open Subtitles | نحن لا يمكن ان يستمر اكثر من ثلاث جمل لا يتعارض بعضها البعض. |
We can't go changing stories with the police, telling a different version every time we feel like it. | Open Subtitles | نحن لا يمكن ان يستمر تغيير قصص مع الشرطة، يقول إصدار مختلف في كل مرة نشعر مثل ذلك. |
I know you're disappointed we can't go on the honeymoon, but I promise you, when you're up and running at 100%, | Open Subtitles | أنا أعرف نشعر بخيبة أمل أنت نحن لا يمكن ان يستمر شهر العسل، ولكني أعدكم، عندما كنت والتي تعمل في 100٪، و |
In addition to Royal Highness, who can not go | Open Subtitles | بالإضافة إلى صاحب السمو الملكي ، الذي لا يمكن ان يستمر |
We can't go on stage without Joe | Open Subtitles | نحن لا يمكن ان يستمر على خشبة المسرح دون جو |
We can't go through the main gate or we'll be spotted. | Open Subtitles | نحن لا يمكن ان يستمر من خلال البوابة الرئيسية أو سوف رصدت نحن. |
We can't go on like this any longer. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال لفترة أطول. |
This can't go on. First the old man, then the teacher, now this guy. | Open Subtitles | لا يمكن ان يستمر الأمر هكذا, اولا, رجل القمامة, ثم المعلمة, والآن, هذا الفتى |
It's preposterous. That's why it can't go on. | Open Subtitles | انه مناف للعقل بهذه الطريقة لا يمكن ان يستمر |
We can't go on the road without our drummer. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن ان يستمر على الطريق دون الطبال لدينا. |
We can't go on like this anymore. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال بعد الآن. |
We can't go on like this. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال. |
We can't go there, guys. | Open Subtitles | الرجال، ونحن لا يمكن ان يستمر. |
We can't go after them. | Open Subtitles | ونحن لا يمكن ان يستمر من بعدهم. |
You know this can't go on. | Open Subtitles | كنت أعرف أن هذا لا يمكن ان يستمر. |
We can't go on like this. | Open Subtitles | نحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال. |
You kids can't go in there. | Open Subtitles | كنت الاطفال لا يمكن ان يستمر في هناك. |
This cannot go on, the company is not a child's play. | Open Subtitles | هذا لا يمكن ان يستمر , الشركه ليست ملعب اطفال |
But such a dynamic cannot continue forever. | Open Subtitles | لكن هذا الأمر لا يمكن ان يستمر طويلاً |