"لا يوجد اي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's no
• There is no
• there aren't any
• There are no
• There was no
• There's nothing
• There's not a
• there were no
• There is nothing

There's no SIGN OF STRUGGLE. IT DIDN'T EVEN LOOK LIKE
لا يوجد اي علامات على الصراع لم يبدو حتى

There's no record of tuition being paid, no record of a Boston address, there isn't even a simple picture in the yearbook.
لا يوجد اي سجل لاي مصاريف تم دفعها لا سجل لعنوان في بوسطن لا يوجد حتى صورة لك في كتاب التخرج

You know the expression, There's no such thing as bad publicity?
تعلمين تلك العبارة ، لا يوجد اي شيئ مثل دعاية سيئة

Now, I have faith in your mind, but if you don't, There is no point in you having your ability.
الان انا لدي ايمان في عقلك. ولكن ان لم تفعل انت لا يوجد اي نقطة في كل قواك.

In this way, There is no difference between me and my friend.
بهذه الطريقه لا يوجد اي اختلاف فيما بيننا بيني بين اصدقائي

- Well, it's a kid's story, so there aren't any big words.
حسنا . انها فقط قصة اطفال لذلك لا يوجد اي كلمات تخص الكبار.

They need to know it's a real nun. There are no dirty whore. Do not like it.
إنهم بحاجة لأن يعرفوا أنها راهبة حقيقية لا يوجد اي عاهرة فاسقة لا تحب ذلك

Contrary to what had been said by the United States representative, There was no political exclusion or intimidation in Nigeria.
وعلى العكس مما قاله ممثل الولايات المتحدة، لا يوجد اي استبعاد سياسي ولا ترويع في نيجيريا.

There's nothing wrong with that, but it means you're not equipped to make cold, calculated, strategic decisions.
لا يوجد اي خطأ مع ذلك .. ولكن أعني انك غير مؤهلة لأتخاد القرارات الاستراتيجية

Well, There's no flesh or clothing, but thanks to my esteemed colleague, John George Haigh,
حسنا لا يوجد اي لحم او ملابس لكن بفضل زميلي المحترم جون جورد هيه..

Yeah, well, There's no record of her in any system anywhere.
. أجل , لا يوجد اي شئ حيالها بأي نضام

- There's no record.
لا يوجد اي تسجيل رسمي عن رحيلـها و لم تقدم بلاغاً عن ضياع جواز سفرها

Besides, I checked, and There's no play by Stewie Griffin opening in New York.
علاوة على ذلك لا يوجد اي مسرحية ستعرض اليوم بإسم ستيوي غريفين

There's no indication of any contact on the wine glasses swabbed for DNA.
لا يوجد اي دليل على الاحتكاك مع النبيذ يتم مسح الكأس للحامض النووي

- Noelle's gone, so There's no way to bring back the chief, right?
نوييل, قد ماتت, لذا لا يوجد اي امل . لإعادة هذا الضابط, اليس كذالك ؟

There is no possibility of change in their lifetime.
لا يوجد اي إحتمال للتغيير خلال فترة حياتهم

And There is no DNA match from the database we have.
و لا يوجد اي توافق للحمض النووي في قاعدة بياناتنا

There is no one more un-nice than I am!
لا يوجد اي شخص غير لطيف اكثر مني

I mean, why would you want to work and live somewhere where there aren't any women you're interested in?
اقصد لماذا تريد ان تعمل وتعيش في مكان ما حيث لا يوجد اي امرأة انت مهتم بها ؟

There are no calluses on the victim's metacarpals.
لا يوجد اي زيادة في السمك على عظام كف الضحية

There was no cancer diagnosis ever recorded.
لا يوجد اي سجل مدون يظهر اصابته بالسرطان

Uh, I heard about your little girl, and I just wanted to say that There's nothing special about biting.
,سمعت عن ابنتك الصغيره وانا فقط اردت القول بأنه لا يوجد اي شي استثنائي حول العض ؟

There's not a single thing that you do properly.
لا يوجد اي شيء تقومين به بشكل جيد

Non-governmental representatives stated that there were no provisions either establishing or prohibiting the right of persons under age 18 to freedom of belief.
وذكر ممثلون غير حكوميين أنه لا يوجد اي حكم يؤكد أو يحظر حق من تقل أعمارهم عن ٨١ سنة في حرية المعتقد.

There is nothing personal in this objective I'm assigning to you.
لا يوجد اي دافع شخصي في المهمة التي اوكلتها اليك