"لا يوجد شيء اسمه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's no such thing as
• There is no such thing as

Except There's no such thing as "shuffling sitting. "
عدا أنه لا يوجد شيء اسمه الجلوس المتثاقل

There's no such thing as a 23-year-old kid.
لا يوجد شيء اسمه صبي في الثالثة والعشرين

He looked it up. There's no such thing as a "silver bath."
لقد بحث عن الأمر لا يوجد شيء اسمه حوض فضي

Oh look kido, I don't care what you've learnt from your video game, There's no such thing as ghosts especially at Christmas time...
اوه,لا يوجد شيء اسمه أشباح الى في العاب الفيديو

The Charter furthermore reiterates that There is no such thing as internal affairs when commitments in the human dimension are being violated.
ثم إن الميثاق يكرر أنه لا يوجد شيء اسمه شؤون داخلية عندما تنتهك التزامات في البعد اﻹنساني.

Wait a minute, There's no such thing as a perfect man, right?
انتظري قليلا, لا يوجد شيء اسمه رجل كامل اليس كذلك؟

There's no such thing as a neutral position here.
بأن لا يوجد شيء اسمه موقف متوتر كهذا هنا

Pretend There's no such thing as skeletons?
و تخيلت بأنه لا يوجد شيء اسمه هيكل عظمي؟ ؟

There's no such thing as a perfect couple.
لا يوجد شيء اسمه الثنائي المثالي

But There's no such thing as coincidence in Dramaworld.
rlm; لكن لا يوجد شيء اسمه صدفة في "دراماورلد"

For me There's no such thing as normalcy.
بالنسبة لي لا يوجد شيء اسمه طبيعي

Uh, There's no such thing as a "break," Season-3 Ross.
اوه ، لا يوجد شيء اسمه انفصال مؤقت

You just said There's no such thing as too fast.
لتوك قلتي انه لا يوجد شيء اسمه التسرع

Listen Bobby There's no such thing as a bad question...
اسمعني يا (بوبي)، لا يوجد شيء اسمه سؤال سيء

There's no such thing as an ex-Marine.
لا يوجد شيء اسمه جندي بحرية سابق

But my father said There's no such thing as choice.
لكن أبي قال لا يوجد شيء اسمه خيار

Nah, There's no such thing as a grunt.
لا, لا يوجد شيء اسمه مجرد مجندة

There's no such thing as justice anymore.
لا يوجد شيء اسمه عدالة بعد الأن.

There is no such thing as coincidence in Dramaworld.
rlm; لا يوجد شيء اسمه صدفة في "دراماورلد"

For a child who was born as a slave There is no such thing as a world that is better or worse.
للطفل الذي وُلدَ كعبد، لا يوجد شيء اسمه عالمٌ أفضل أو أسوء.

For There is no such thing as independence in nature.
أجزاء مُختَرَعة، فقط من أجل المحادثة. لأنه لا يوجد شيء اسمه استقلال في الطبيعة,