"لا يَعْرفُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• doesn't know
• not knowing
• Don't know
• 't know the

doesn't know his name but thinks it's someone she works with.
لا يَعْرفُ اسمَه لكن يَعتقدُ هو شخص ما تَعْملُ مَع.

Han Kyul still doesn't know the truth about you?
هان كيل ما زالَ لا يَعْرفُ الحقيقةَ عنك?

Don't listen to him, Mom. He doesn't know what he's saying.
لا تُستمعْ إليه يا أمّي هو لا يَعْرفُ ما يَقُولُ

How can he defend you if he doesn't know who your enemy is?
كَيْفَ يُدافعُ عنك إذا هو لا يَعْرفُ مَنْ عدوكَ؟

So, Kurt, not knowing what he was taking, survives the paralyzing nightmare.
لذا، كورت، لا يَعْرفُ بإِنَّهُ كَانَ يَأْخذُ، يَنْجو من الكابوس الشالّ.

He doesn't know where I am, and he's going to be worried about me.
هو لا يَعْرفُ حيث أَنا، وهو يَذْهبُ لِكي يَكُونَ قلق بشأنني.

Roman suspects everything, but he doesn't know for certain that I was the one who ordered the search.
يَتوقّعُ رومان كُلّ شيءَ، لَكنَّه لا يَعْرفُ بالتأكيد بأنّني كُنْتُ الشخص الذي طَلب لبحثَ.

Luan surely doesn't know the value of this map
لوان بالتأكيد لا يَعْرفُ قيمة هذه الخريطةِ

If anybody doesn't know the difference between a valance and a jabot, I really need you to leave.
إذا أي شخص لا يَعْرفُ الإختلافَ بين ستارة وضرب الكوع احتاج حقا ان تغادر

My body doesn't know what the hell is going on.
جسمي لا يَعْرفُ ما إنّ الجحيمَ تَستمرُّ.

And I don't think someone who doesn't know the difference between a yaw drive and a carburetor is the man for the job.
وأنا لا أعتقد شخص ما الذي لا يَعْرفُ الإختلافَ بين المحرك المتعرج و كاربورتر السيارة الرجلُ المناسب للمنصب- إنه محق -

Maybe he bumped his head and he's walking around, he doesn't know who he is or where he is.
لَرُبَّمَا ضَربَ رأسهَ وهو يَتجوّلُ ربما لا يَعْرفُ مَنْ هو أَو اين أنَّ هو

Okay, I'm sending it as Timmy because he doesn't know how to close the deal.
الموافقة، أُرسلُه كتيمي لأنه لا يَعْرفُ كَيفَ يَتوصّلُ إلى الإتّفاقِ.

He doesn't know anything about it, so calls the hospital and then she calls us.
هو لا يَعْرفُ أيّ شئَ حوله، تَدْعو المستشفى لذا وبعد ذلك تَدْعونا.

What if he doesn't know that it's not definitely out there out there?
ماذا إذا هو لا يَعْرفُ بأنّه لَيسَ بالتأكيد هناك هناك؟

Marisol doesn't know our songs, and all her songs are in Spanish.
ماريسول لا يَعْرفُ أغانينا وكُلّ أغانيها في اللغةِ الإسبانيةِ

Hopper doesn't know about our little arrangement, right ?
هوبر لا يَعْرفُ أي شيء عن اتفاقنا الصَغير، صحيح ؟

My partner doesn't know anything about the music business You have to spend money to make money.
شريكي لا يَعْرفُ أيّ شئَ حول عملِ الموسيقى عِنْدَكَ لصَرْف المالِ لجَمْع المالِ.

And he probably doesn't know she's gotten another man involved, so,
وهو من المحتمل لا يَعْرفُ بأنّها تُدْفَعُ رجل آخر للمشاركة، لذا،

Some things people are better off not knowing.
بَعْض الأشياءِ الناس أفضل حالاً لا يَعْرفُ.

I Don't know if this makes me feel better or worse.
آي لا يَعْرفُ إذا هذا يَجْعلُني أَشْعرُ بالتحسّن أَو أسوأ.