"لا يَكُونُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Don't be
• not be
• never be

Don't push, don't pull, Don't be a fool Â
لاتَدْفعْ، لا تَسْحبْ، لا يَكُونُ a أحمق ¶

And, you know, Don't be afraid to eat eggs in front of everybody.
، وأنت تَعْرفُ، لا يَكُونُ خائف لأَكْل البيضِ أمام كُلّ شخصِ.

Next time Don't be such a flirty bitch, we won't have that problem.
في المرة القادمة لا يَكُونُ مثل هذا الكلبةِ المغازلةِ، نحن لَنْ يَكونَ عِنْدَنا تلك المشكلةِ.

I'm thinking Mr. Presto might not be so cooperative.
أُفكّرُ السّيدَ Presto قَدْ لا يَكُونُ تعاوني جداً.

Have you thought that this might not be about a movie?
هل فكّرَت بِأَنَّ هذا قَدْ لا يَكُونُ حول فلم؟

Aw, now, Don't be too put off by this hunk of hardware.
أو، الآن، لا يَكُونُ أَجّلَ أيضاً بهذه الكتلةِ مِنْ الأجهزةِ.

On that front, Don't be surprised if paulie pops the question.
على تلك الجبهةِ، لا يَكُونُ مُفاجئاً إذا paulie يَضْربُ السؤالُ.

Oh, Dad, Don't be too hard on yourself.
أوه، أَبّ، لا يَكُونُ صعب جداً على نفسك.

I don't know when they're coming, but Don't be nervous.
أنا لا أَعْرفُ متى هم يَجيئونَ، لكن لا يَكُونُ عصبي.

I'm gonna go dry up, but Don't be surprised...
سَأَذْهبُ جاف فوق، لكن لا يَكُونُ مُفاجئ...

♫ Please, Christmas, Don't be late ♫
رجاءً، عيد الميلاد، لا يَكُونُ متأخّر

# Don't be stingy, I'm a growin'girl #
# لا يَكُونُ بخيل، أَنا a growin ' بنت #

- * Don't be a slave * - * Don't be a slave *
-* لايَكُونُعبد * - * لا يَكُونُ a عبد *

You can use a little teeth but Don't be a biter.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَستعملَ a قليلاً أسنان لكن لا يَكُونُ a عضاض.

No, no, Don't be so modest, Frasier.
لا، لا، لا يَكُونُ معتدل جداً، فرايزر.

Eddie, man, Don't be so crazy.
إدي، رجل، لا يَكُونُ مجنون جداً.

# Don't be afraid, take my hand
لا يَكُونُ خائف يَأْخذُ يَدَّي

Osmia avoseta is its own species, which means it should not be able to reproduce with other kinds of bees.
Osmiaavoseta نوعه الخاص، الذي يَعْني بأنّه يَجِبُ أَنْ لا يَكُونُ قادر على الإعادة إنتاج بالأنواعِ الأخرى مِنْ النحلِ.

One this does not be that easy to believe but Want to know something that is difficult mas even?
واحد هذا لا يَكُونُ ذلك السهلِ لإعتِقاد لكن أريدوا المعْرِفة الشّيء الذي هَلْ أمهات صعبات حتى؟

There does not be nothing that can Do to help her.
هناك لا يَكُونُ لا شيءَ الذي يُمْكِنُ أَنْ لمُسَاعَدَتها.

There does not be place to where take it That prevent that that one is his destiny.
هناك لا يَكُونُ مكانَ إلى حيث يَأْخذُه الذي يَمْنعُ ذلك الذي واحد قدرُه.

never be able to play the violin again.
أبداً لا يَكُونُ قادر على لِعْب الكمانِ ثانيةً.