"لبلاب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ivy

And then I thought that we could just go back to the way things were before we left for ivy Town.
وبعد ذلك فكرت أننا يمكن فقط نعود إلى الطريق كانت الأمور قبل مغادرتنا لبلاب تاون.

Dean, you want so bad for this place to be ivy league
دين , تريد السمعه السيئه جداً لهذا المكان ليكون في دوري لبلاب

No ivy walls, no cute little co-eds with high tits, tight asses.
لا جدران لبلاب, لا زميلات لطيفات مع مع أثداء عالية و مؤخرات ضيقة.

They planted traditional college foliage: ivy, trees, hemp.
لقد زرعوا خضرة طبيعية: لبلاب وأشجار وقنب.

'Look, nobody calls me half a man, especially some ivy League twit.
اسمع,لا احد يدعوني نصف رجل وخصوصا شجرة لبلاب مرتعشه مثلك

Lifeisn'tabout rainbows and unicorns, ivy.
الحياة ليست قوس قزح وشجرة لبلاب سام

You can grow ivy on it, or Virginia creeper or whatever...
يُمْكِنُ أَنْ تزرع لبلاب عليه، أَو لبلابة فرجينيا أو ما شابه ذلك...

What if the poison ivy wasn poison ivy?
ماذا إن كان لبلاب السم ليس كذلك

A shamrock. No, uh, it's a butterfly with ivy.
لا انها فراشة مع لبلاب

Now, Wilber, I know you're not interested in botany, but there's a fascinating creeping ivy up the far end of the garden.
الآن (ويلبير) أعرف أنك لا تهتم بعلم النبات لكن هناك لبلاب متسلق ساحر بالنهاية البعيدة للحديقة

I have not come to New Haven to see the play, discuss your dreams, or pull the ivy from the walls of Yale.
ما جئت إلى الملجأ الجديد لرؤية المسرحيّة، ومناقشة أحلامك. أو سحب لبلاب من الجدران... .

There's poison ivy everywhere.
فهنالك لبلاب سام بكلّ مكان

Oh, man. Poison ivy. Alcohol swabs, stat.
يارجل، لبلاب سام، مسحات كحول

There's poison ivy all over this place.
هناك لبلاب سام فى المكان

- And nothing happens to ivy.
- ولا يحدث شيء لبلاب.

It's poison ivy!
-أبي كلا إنه لبلاب مسمم

Poison ivy.
لبلاب سام