"لبوب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bob
• Pope

Just because Bob says something doesn't mean it's true.
فقط لبوب يقول شيئا لا يعني أنه صحيح.

It's blowing in the fucking wind like a fucking Bob Dylan concert.
ويهب عليه الريح كأنك في حفلة غنائية لبوب ديلان

No, I have to break the news to Bob and Mitch first.
لا، لا بد لي من كسر الأخبار لبوب وميتش أولا.

How can Bob and Carol redirect a bullet in mid-flight and hit a target?
كيف لبوب وكارول إعادة توجيه مسار الرصاصة في منتصف الجو و إصابة الهدف

Still no sighting of Pope herself, but new details coming to light this hour.
لا يوجد حتى الأن مرأى لبوب بنفسها لكن تفاصيل جديدة قادمة على ضوء هذه الساعة

You know, you could have just told me it was for Bob.
أتعلمين، كان بإمكانك أن تخبريني فحسب أنها لبوب

It wasn't going well for me, and it wasn't going well for Bob either.
لاتجري الأمور بشكل جيد بالنسبة لي وكذلك بالنسبة لبوب

Until this is resolved I'm going to turn operations over to Bob Spaulding.
حتى يتم حل الأمور كلها سيتم نقل الإدارة لبوب سبولدينج

- Say hello to Bob, and Carol. - Unh! Aah!
اذا قل أهلا لبوب ، وكارول اوه ، آهـ

You wouldn't be having this crisis if you didn't still have feelings for Bob.
أنت لَنْ سَيكونُ عِنْدَكَ هذه الأزمةِ إذا أنت لَمْ ما زِلتَ عِنْدَكَ المشاعرُ لبوب.

Photos of Bob being held. We're lucky this guy is alive.
صور لبوب وهو مقبوض عليه، نحن محظوظون إنه حى

Anyway, I'll help you take care of Bob. -You said that.
في أيّ حالٍ منَ الأحوالِ، أنا سَأُساعدُك لبوب.

You stuck by me after I planted Bob Ray Lemon.
انتِ بقيتِ بجانبي بعد قتلي لبوب راي ليمون

Bob Roller's conducting. They gave me two tickets at the office.
عرض لبوب رولر لقد منحوني تذكرتين في المكتب

Maybe Bob can get you a good deal on one from his store.
من الممكن لبوب انا ياتي لك به بسعر رائع من محله

Then, Bob "Bulldog" Brisco and the Gonzo Sports Show.
وبعدها لبوب بولدوغ فريسكو وبرنامجه الرياضي الغريب

Yet, currently, some of the partners engaged -- specifically those who are running the larger numbers of forces, as illustrated recently in Bob Woodward's book -- are not in favour of anything less than a full-scale counter-insurgency.
ومع ذلك، هناك في الوقت الحالي بعض المشاركين - وبالتحديد أولئك الذين يقودون أكبر عديد من القوات، على نحو ما جاء في آخر كتاب لبوب وودورد، لا يؤيدون أقل من هجوم واسع النطاق ضد التمرد.

Miles Davis, the artist formerly known as Prince, the political passion of Bob Dylan and Nina Simone, the poetry of Emily Dickinson,
مايلز ديفيس الفنان الذي كان يعرف سابقاً بــــ Prince العاطفة السياسية لبوب ديلان ونينا سمون

We let Bob participate in the first round of research for Human Sexual Response.
سمحنا لبوب بالمشاركة في الجولة الأولى من البحث... الخاص بالاستجابة الجنسية البشرية.

The choice to hand the podium to Pope is unusual, but I am told that there's been a lot of chatter of support for Pope's display of patriotism...
والخيار أن تكون الكلمة لبوب غريب بعض الشيء، لكننا علمنا أن هناك دعم كبير لما أظهرته بوب من ولاء وحب لوطنها...