"لتدخين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• smoke
• smoking

Walked out to grab a smoke, and my phone lit up with messages and missed calls.
خرجتُ بعدها لتدخين سيجارة و أضيء هاتفي, بسبب الرسائل و المكالمات الفائتة

Kids sneaking out here to smoke marijuana?
يتسلل الطلاب إلى هنا لتدخين الماريغوانا ؟

I go smoke a bowl out on the delivery bay and wait for him to bail with the merch.
اذهب لتدخين السيكار خارجاً مُنتظرا ان يُمسك مع المُنتج

Ryan Phillips, he was expelled for smoking pot Years ago.
ريان فيليبس تم فصله لتدخين الحشيش قبل سنوات

Powerful businessmen huddled together smoking cigars.
رجال أعمال أقوياء يجتمعون سويا لتدخين السيجار

Yeah, and while they were waiting, one of them stepped out for a smoke.
أجل، وبينما كانا ينتظران، خرج أحدهما لتدخين سيجارة.

Want to come smoke weed with us after class?
أتريدين المجىء لتدخين بعض العشب بعد انتهاء اليوم الدراسى؟

I still have time to smoke a cigarette, sleep with a few women, write a sonnet.
مازال لديكم الوقت لتدخين سيكارة ومضاجعة بعض النساء كتابة قصيدة

After I told him you were coming,he told the guys he was going out for a smoke.
بعد أن أخبرته أنكم قادمون,أخبر الرفاق انه خارج لتدخين سيجاره

After breaking the fast, people pray the Taraweeh and go out to smoke hookahs.
بعد الإفطار يذهب الناس لصلاة التراويح كما يذهب البعض لتدخين الشيشة

Miss Meera Thapar, the girl you are when you act dignified, you're not, you're that girl who sneaks out to smoke a cigarette, and keeps cussing this what the f...?
ثابار ميرا انسه محترمه دورها تمثلين التى الفتاه كذلك لست وانتى للخارج تتسلل التى الفتاه انتى سيجاره لتدخين

What if Gia and Shane were meeting at the motel to smoke crack?
ماذا لو كانو يجتمعون في الفندق لتدخين المسحوق ؟

If I had rolled over on this, I would've had to smoke the dress.
لواضطررتللتدحرجوسط هذه ، سوف اضطر لتدخين السمد

No no, it's just that this here is the only four square feet in Ohio where a man can still smoke a cigar.
كلا، هذا فقط هو المكان الوحيد فى اوهايو لتدخين السيجار

You come here, you smoke dope. I chase you out, you come back.
تأتين إلى هنا لتدخين الماريجوانا, إن طردتك ستعودين

I totally lost it because I was half-baked, smoking doobies!
فقدت عقلي تماماً لأنني كنت غائباً عن الوعي لتدخين الحشيش

Isn't it a little late to be sitting out here smoking?
ألم يتأخر الوقت على بقائك هنا لتدخين سيجارة؟

This isn't a sculpture, Denny. This is a device for smoking marijuana.
هذا ليس تمثالاً إنه أداة لتدخين الماريجوانا

- Getting high, getting ready to go to fiesta. - smoking weed.
نتهيئ واستعددنا للذهاب إلى فيستا لتدخين الحشيش

Planning on smoking dope, having premarital sex and getting slaughtered?
تخططون لتدخين مخدر صغير وعمل علاقة زوجية مسبقة, ليصبح مذبوحا؟

In its work to assist Governments in the elaboration of agricultural development projects, including smallholder production schemes, crop diversification and commodity policies, FAO will take into account the harmful effects of tobacco smoking on health and therefore the general undesirability of encouraging production of the commodity.
وستأخذ المنظمة في اعتبارها، في أعمالها الرامية الى مساعدة الحكومات على صياغة مشاريع التنمية الزراعية، بما في ذلك الخطط الانتاجية لصغار المزارعين، وتنويع المحاصيل، وسياسات السلع اﻷساسية، ما لتدخين التبغ من آثار ضارة في الصحة، وعدم استصواب تشجيع انتاج هذه السلعة عموما.