"لتقابل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to meet
• to offset
• meet your
• meet with

It's time to meet your queen. [ Clicking ] [ Bubbling ]
لقد حان الوقت لتقابل مليكتك يجب أن احصل على المزيد منكِ

I n Vietnam, family often come to meet someone, to meet someone.
فى فيتنام , العائلة تأتى غالبا لتقابل شخصا ما شخصا ما

But I'm giving you one chance to meet your maker with arms and legs attached.
لكن سوف أعطيك فرصة لتقابل خالقك بيداك وقدماك ملتصقين

I know because Cat just got hauled in to meet with a domestic terrorism agent up from D.C.
أنا أعلم لأن لآن كات للتو سحبت للداخل لتقابل عميل محلى لمكافحة الارهاب من العاصمة

After all these years, I think it's time she finally gets to meet her mother.
بعد كلّ هذه السنوات، أعتقد أنّ الوقت حان أخيراً لتقابل والدتها

You're due at the label later this afternoon to meet everyone.
لديك موعد مع المجموعة لتقابل الجميع ظهراً

To tell you the truth, I brought her to meet the congressman.
لأخبركم الحقيقة, لقد أحضرتها لتقابل عضو الكونغرس

So my therapist, who I'm secretly having sex with, is bringing a clueless date to meet my former patient who doesn't know that I'm secretly attracted to her.
إذن، معالجتي النفسية، التي أمارس الجنس معها سريا ستحضر صديق جاهل لتقابل مريضتي السابقة التي لا تعلم أنني منجذب لها سريا

Hazel's off to meet her new gal pal at the batting cages.
هازل بالخارج لتقابل لتقابل فتاتها بطريقة أفلاطونية في أقفاص الضرب

It is time for you to meet our Partner.
لقد حان الوقت بالنسبة لك لتقابل شركائنا.

It's just that you were going to meet my dad... and I've been so worried about him.
.. ظننتك ستأتي لتقابل والدي .وكنت قلقة كثيراً عليه ..

- Yeah, well... every year, one girl gets chosen to meet the elusive collector.
كل عام يتم إختيار فتاة لتقابل جامع التحف المراوغ

Dad, you came to New York to meet a man you found online.
أبي لقد اتيت لنيويورك لتقابل شخصًا وجدته على الإنترنت

I pay you to meet with these suppliers so that I don't have to.
أدفع لك لتقابل أولئك الموردين كي لا أضطر لهذا

I can't wait for you to meet the dogs and the squirrels.
لا أستطيع الإنتظار لتقابل الكلاب والسناجب

Which means he's taking her to meet daddy dearest.
وهذا يعني أنه سيأخذها لتقابل والدها العزيز.

I told Dani she couldn't date, and you took her out to meet a boy?
لقد قلت لدانى انها لا تستطيع المواعدة و انت اخذتيها لتقابل ولدا

And I think that she went there to meet Andrew without us.
واعتقد انها ذهبت هناك لتقابل اندرو بدوننا

I'm guessing you didn't travel between dimensions just to meet The Flash.
أظنك لم تسافر عبر الأبعاد الزمنية لتقابل البرق فحسب

The end-of-biennium excess of income over expenditure of $12.6 million was partially applied to offset the negative working capital of $4.1 million carried forward from the previous biennium and to leave a positive working capital of $8.5 million.
واستخدمت زيادة الإيرادات على النفقات التي بلغت قيمتها في نهاية فترة السنتين 12.6 مليون دولار لتقابل جزئيا رأس المال المتداول السالب المنقول من فترة السنتين السابقة وقدره 4.1 مليون دولار، وليتبقى 8.5 ملايين دولار كرأس مال متداول إيجابي.