| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/1/1/Add.17) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/1/1/Add.17) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/2/1/Add.22-26) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/2/1/Add.22 إلى Add.26) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.5-10) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.5 إلى Add.10) |
| In that resolution, the Conference endorsed the guidelines for governmental experts and the secretariat in the conduct of country reviews and the blueprint for country review reports. | UN | وأيَّد المؤتمر في ذلك القرار المبادئَ التوجيهية للخبراء الحكوميين والأمانة بشأن إجراء الاستعراضات القُطرية والمخطط النموذجي لتقارير الاستعراضات القُطرية. |
| In that resolution, the Conference endorsed the guidelines for governmental experts and the secretariat in the conduct of country reviews and the blueprint for country review reports, which had been finalized by the Implementation Review Group at its first session. | UN | وفي ذلك القرار، أيَّد المؤتمرُ المبادئَ التوجيهية للخبراء الحكوميين والأمانة بشأن إجراء الاستعراضات القُطرية والمخططَ النموذجي لتقارير الاستعراضات القُطرية اللذين وضعهما فريقُ استعراض التنفيذ في صيغتهما النهائية في دورته الأولى. |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/4/1) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/4/1) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.12-13) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.12 وAdd.13) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/4/1/Add.1-3) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/4/1/Add.1 إلى Add.3) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/1/1/Add.17) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/1/1/Add.17) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/2/1/Add.22-26) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/2/1/Add.22 إلى Add.26) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.5-10) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/3/1/Add.5 إلى Add.10) |
| Executive summaries of country review reports (CAC/COSP/IRG/I/4/1) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية (CAC/COSP/IRG/I/4/1) |
| Executive summaries of country review reports, first year of the first cycle (CAC/COSP/IRG/I/1/1/Adds.12-16) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية للسنة الأولى من دورة الاستعراض الأولى (CAC/COSP/IRG/I/1/1/Add.12 إلى Add.16) |
| Executive summaries of country review reports, second year of the first cycle (CAC/COSP/IRG/I/2/1/Adds.15-19) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية للسنة الثانية من دورة الاستعراض الأولى (CAC/COSP/IRG/I/2/1/Add.15 إلى Add.19) |
| Executive summaries of country review reports, third year of the first cycle (CAC/COSP/IRG/I/3/1 and Add.1) | UN | خلاصات وافية لتقارير الاستعراضات القُطرية للسنة الثالثة من دورة الاستعراض الأولى (CAC/COSP/IRG/I/3/1 وAdd.1) |
| In its resolution 4/1, entitled " Mechanism for the Review of Implementation of the United Nations Convention against Corruption " , the Conference endorsed the guidelines for governmental experts and the secretariat in the conduct of country reviews and the blueprint for country review reports as finalized by the Group at its first session. | UN | 3- وأيَّد المؤتمر، في قراره 4/1 المعنون " آلية استعراض تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد " ، المبادئَ التوجيهية للخبراء الحكوميين والأمانة بشأن إجراء الاستعراضات القُطرية والمخططَ النموذجي لتقارير الاستعراضات القُطرية بالصيغة النهائية التي وضعها الفريق أثناء دورته الأولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 