| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names | UN | التدابير التي اتُخذت واقتُرحت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names | UN | التدابير التي اتُخذت واقتُرحت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names | UN | التدابير التي اتُخذت واقتُرحت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية |
| Actions in implementation of United Nations resolutions | UN | الإجراءات التي اتخذت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة |
| Action in implementation of United Nations resolutions | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names | UN | التدابير التي اتُخذت واقتُرحت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية |
| Actions to implement United Nations resolutions | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names, including the economic and social benefits | UN | التدابير المتخذة والمقترحة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية، بما في ذلك الفوائد الاقتصادية والاجتماعية |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names, including the economic and social benefits | UN | التدابير المتخذة والمقترحة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية، بما في ذلك الفوائد الاقتصادية والاجتماعية |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names, including the economic and social benefits | UN | التدابير المتخذة والمقترحة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية، بما في ذلك الفوائد الاقتصادية والاجتماعية |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names, including the economic and social benefits | UN | التدابير المتخذة والمقترحة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية، بما في ذلك الفوائد الاقتصادية والاجتماعية |
| 7. Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names. | UN | 7 - التدابير المتخذة والمقترحة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية. |
| 7. Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names. | UN | 7 - التدابير المتخذة والمقترحة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية. |
| 7. Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names. | UN | 7 - التدابير التي اتُخذت أو اقتُرحت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد الأسماء الجغرافية. |
| Measures taken and proposed to implement United Nations resolutions on the standardization of geographical names (item 7) | UN | التدابير التي اتُخذت أو اقتُرحت لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة بشأن توحيد التسميات الجغرافية (البند 7) |
| Action in implementation of United Nations resolutions | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة |
| Action in implementation of United Nations resolutions | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة |
| Relevant activities: Action in implementation of United Nations resolutions: | UN | الأنشطة ذات الصلة: الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة: |
| (i) Action in implementation of United Nations resolutions | UN | `1 ' الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة. |
| Action in implementation of United Nations resolutions, at the international, regional or national level | UN | التدابير المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة على الصعد الدولية والإقليمية والوطنية |
| Actions in implementation of United Nations resolutions | UN | الإجراءات المتخذة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة |
| It is our hope that, in order to end the suffering of the Cuban people at an early date and to remove any hindrance to normal economic and trade exchanges between Cuba and other countries, the United States Government will follow the tide of history by taking constructive steps to implement the relevant United Nations resolutions and completely lift its economic, commercial and financial embargo against Cuba. | UN | ولكي تنتهي معاناة الشعب الكوبي بسرعة ويزول أي عائق أمام المبادلات الاقتصادية والتجارية بين كوبا والبلدان الأخرى، نأمل أن تتبع حكومة الولايات المتحدة التيار التاريخي من خلال اتخاذ خطوات بناءة لتنفيذ قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة ورفع حظرها الاقتصادي والتجاري والمالي على كوبا بالكامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 